In Ehren lieb ich einen Held (Leonhard Lechner)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2024-08-06)  CPDL #81505:         

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2024-08-06).   Score information: A4, 4 pages, 101 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A semi-diplomatic edition.

General Information

Title: In Ehren lieb ich einen Held
Composer: Leonhard Lechner
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: SAAT
Genre: Secular, Madrigal

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1586 in Neue lustige Teutsche Lieder, no. 21
Description: 

Original text and translations

German text

     In ehren lieb ich einen held.
  Ihm liebs zu thun will ich mich stets befleissen.
  Darumb mich jetzt nichts anders quelt,
  dann daß ich ihm mein lieb nit kan beweisen.

     Die gunst so ich groß zu im trag,
  muß ich inn mir mit schmertzen hoch verbeissen.
  Ewig weich ich von ihm nit ab.
  Ehe wolt ich mich zu stücken lassen reissen.

     All falsche reden acht ich nit,
  man schend in gleich oder man thu in preisen.
  So ists mir eins dann man hiemit,
  sein lob und ehr bey mir nit kan beschmeissen.

  Gott geh daß er auch bstendig bleib,
  gleich wie ein Felß ja Stahl und hartes Eysen.
  So lang biß ich sein ehelich Weib, von Jederman,
  mit Ehr und Recht werd heissen.