Dura legge d'amor! (Giaches de Wert)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2024-11-21)  CPDL #82806:       

Editor: Willem Verkaik (submitted 2024-11-21).   Score information: Letter, 9 pages, 600 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Dura legge d'amor!
Composer: Giaches de Wert
Lyricist: Francesco Petrarca
Number of voices: 5vv   Voicing: SAATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1561 in Il secondo libro de madrigali a cinque voci, Edition 1, no. 5
    2nd published: 1564 in Il secondo libro de madrigali a cinque voci, Edition 2, no. 4
Description: 

Original text and translations

Italian text

Dura legge d'amor! ma benchè obliqua,
Servar conviensi; però ch'ella aggiunge
Di cielo in terra, universale, antiqua.

Or so come da sè il cor si disgiunge,
E come sa far pace, guerra, e tregua;
E coprir suo dolor, quand'altri 'l punge.

E so come in un punto si dilegua
E poi si sparge per le guance il sangue,
Se pauro o vergogna avvien che'l segua.

So come sta tra fiori ascoso l'angue;
Come sempre fra due si vegghia e dorme
Come senza languir si more e langue.

So della mia nemica cercar l'orme,
E temer di trovarla; e so in qual guisa
L'amante nell'amato si trasforme.

So fra lunghi sospiri, e brevi risa
Stato, voglia, color cangiare spesso;
Viver, sendo dal cor l'alma divisa.

Francesco Petrarca, Biblioteca d'autori italiani (1883),Trionfo d'amore,cap. III,p 323