Am Gesteine rauscht, Op. 52, No. 2 (Johannes Brahms)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_pdf_globe.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
ExtMuse3.png MuseScore3
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-02-11)  CPDL #53247:  Icon_pdf_globe.gif ExtMuse3.png
Editor: Jes Wagner (submitted 2019-02-11).   Score information: A4, 2 pages, 500 kB   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes:
  • (Posted 2000-07-20)  CPDL #01163:     
Editor: David K. Means (submitted 2000-07-20).   Score information: Letter, 2 pages, 35 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Am Gesteine rauscht, Op. 52, No. 2
Larger work: Liebeslieder Walzer, Op. 52
Composer: Johannes Brahms
Lyricist: Georg Friedrich Daumer, Polydora

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularLied

Language: German
Instruments: 2 piano 4 hand

First published:
Description: No. 2 of Liebeslieder Walzer, Op. 52

External websites:

  • Free choir training aids for this work are available at Choralia.

Original text and translations

German.png German text

Am Gesteine rauscht die Flut,
heftig angetrieben:
Wer da nicht zu seufzen weiß,
lernt es unterm Lieben.

English.png English translation

At the rocks rushes the flood,
vehemently driven:
He who does not know to sigh
will be taught by loving.