All'hor che Filomena (Girolamo Belli)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2020-08-16)  CPDL #60171:       

Editor: Willem Verkaik (submitted 2020-08-16).   Score information: Letter, 4 pages, 361 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: All'hor che Filomena
Composer: Girolamo Belli
Lyricist:

Number of voices: 6vv   Voicing: SATTBB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1584 in I furti amorosi, no. 25
Description: The music for the lines "In un boschetto novo i rami santi, Fiorian d'un lauro giovinetto e schietto" was "stolen" from Orlando di Lasso's madrigal "In un boschetto novo".

Original text and translations

Italian text

All'hor che Filomena
Col garrulo cantar si lagna e trista,
In un boschetto novo i rami santi,
Fiorian d'un lauro giovinetto e schietto,
Aminta ivi soletto
Dicea con voce in molta gioia mista,
O pastorelli Amanti,
Fauni, Silva-ni e voi Ninfe venite,
A cantar meco frondi si gradite.