Mirando la mia Dea (Giovanni Maria Nanino)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale
	File details
	Help

• (Posted 2017-02-06)  CPDL #43001:        (Finale 2012)

Editor: André Vierendeels (submitted 2017-02-06).   Score information: A4, 2 pages, 52 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

• (Posted 2002-12-06)  CPDL #04306:     

Editor: Claudio Macchi (submitted 2002-12-06).   Score information: A4, 1 page, 81 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Mirando la mia Dea
Composer: Giovanni Maria Nanino

Number of voices: 3vv   Voicing: SAB
Genre: Secular, Canzonetta

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1593 in Il primo libro delle canzonette a tre voci, no. 10
    2nd published: 1607 in Canzonette alla romana, no. 27
Description: 

Original text and translations

Italian text

Mirando la mia Dea
Qual’aquila al bel lum’io mi godea
Ma la mia fiera sorte
Privandomi di lei m’ha dato morte.

Hor che l'alma mia stella
Se ne sta chiusa in solitaria cella,
Son simile ai dannati,
Che di mirar la gloria son privati.

Ahi ferri e crude mura,
Come colei chiudete, in cui natura
Pose tanta bellezza,
Ch'ogni sorte d'amanza am'ella e sprezza.

Ma il ciel che ciò prescrisse,
Facendo del mio sol misero eclisse,
Non torrà già non stia chiusa
In cui chiuso il cor, anima mia.