Woman's smile (Clara Angela Macirone): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
| (10 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2019-04-30}} {{CPDLno|54097}} [[Media:Woman's_smile_Macirone.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Woman's_smile_Macirone.mid|{{mid}}]] [[Media:Woman's_smile_Macirone.mxl|{{XML}}]] [[Media:Woman's_smile_Macirone.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2019-04-30}} {{CPDLno|54097}} [[Media:Woman's_smile_Macirone.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Woman's_smile_Macirone.mid|{{mid}}]] [[Media:Woman's_smile_Macirone.mxl|{{XML}}]] [[Media:Woman's_smile_Macirone.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2019-04-30}}{{ScoreInfo|A4|9|123}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2019-04-30}}{{ScoreInfo|A4|9|123}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Woman's smile''}} | |||
{{Composer|Clara Angela Macirone}} | {{Composer|Clara Angela Macirone}} | ||
{{Lyricist|Charles Cowden Clarke}} | {{Lyricist|Charles Cowden Clarke}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|Keyboard}} | {{Instruments|Keyboard}} | ||
{{Pub|1|1869|in ''[[Novello Part-Song Book Series | {{Pub|1|1869|in ''[[Novello Part-Song Book (2nd Series), Vol. 2]]''|no=70}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
{{Vs|1}} Thro' ev'ry weary stage in life, | {{Vs|1}} Thro' ev'ry weary stage in life, | ||
Thro' ev'ry care, thro' ev'ry strife, | Thro' ev'ry care, thro' ev'ry strife, | ||
Kind Heav'n relief may send; | Kind Heav'n relief may send; | ||
But nought can beguile | But nought can beguile | ||
The heart of its toil | The heart of its toil | ||
Like the smile of a woman friend. | Like the smile of a woman friend. | ||
{{Vs|2}} 'Tis night rain to the parched tree; | {{Vs|2}} 'Tis night rain to the parched tree; | ||
'Tis honeydew to the eager bee, | 'Tis honeydew to the eager bee, | ||
'Tis zephyr to the opening rose, | 'Tis zephyr to the opening rose, | ||
'Tis Heav'n's own light | 'Tis Heav'n's own light | ||
To him whose night | To him whose night | ||
Has saddened 'mid Polar snows. | Has saddened 'mid Polar snows. | ||
{{Vs|3}} 'Tis freedom to the dungeon-bound, | {{Vs|3}} 'Tis freedom to the dungeon-bound, | ||
'Tis coolness to the throbbing wound; | 'Tis coolness to the throbbing wound; | ||
Or health to a plague-tainted air. | Or health to a plague-tainted air. | ||
'Tis morning breaking, | 'Tis morning breaking, | ||
An infant waking, | An infant waking, | ||
'Tis ev'ry thing that's good and fair. | 'Tis ev'ry thing that's good and fair. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 17:42, 14 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2019-04-30) CPDL #54097:
- Editor: James Gibb (submitted 2019-04-30). Score information: A4, 9 pages, 123 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Woman's smile
Composer: Clara Angela Macirone
Lyricist: Charles Cowden Clarke
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: English
Instruments: Keyboard
First published: 1869 in Novello Part-Song Book (2nd Series), Vol. 2, no. 70
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
1 Thro' ev'ry weary stage in life,
Thro' ev'ry care, thro' ev'ry strife,
Kind Heav'n relief may send;
But nought can beguile
The heart of its toil
Like the smile of a woman friend.
2 'Tis night rain to the parched tree;
'Tis honeydew to the eager bee,
'Tis zephyr to the opening rose,
'Tis Heav'n's own light
To him whose night
Has saddened 'mid Polar snows.
3 'Tis freedom to the dungeon-bound,
'Tis coolness to the throbbing wound;
Or health to a plague-tainted air.
'Tis morning breaking,
An infant waking,
'Tis ev'ry thing that's good and fair.