Whither so fast (Thomas Bateson): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{") |
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =") |
||
(16 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|23888}} [[Media:Whither_so_fast.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Whither_so_fast.mid|{{mid}}]] [[Media:Whither_so_fast. | *{{PostedDate|2011-07-14}} {{CPDLno|23888}} [[Media:Whither_so_fast.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Whither_so_fast.mid|{{mid}}]] [[Media:Whither_so_fast.mxl|{{XML}}]] [[Media:Whither_so_fast.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2011-07-14}}{{ScoreInfo|A4|3| | {{Editor|James Gibb|2011-07-14}}{{ScoreInfo|A4|3|72}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|{{KbdRed}} In original key. Files revised 9/3/12, to accord with the 1840 facsimile edition. Revised files uploaded 30/01/19.}} | ||
*{{CPDLno|10122}} [http://www.oldmusicproject.com/madrigalia/bateson.html {{net}}] | *{{PostedDate|2005-11-15}} {{CPDLno|10122}} [http://www.oldmusicproject.com/madrigalia/bateson.html {{net}}] | ||
{{Editor|Vince M. Brennan|2005-11-15}}{{ScoreInfo|Letter|3|41}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Vince M. Brennan|2005-11-15}}{{ScoreInfo|Letter|3|41}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|Copyright (c) 2004 by V. M. Brennan}} | ||
*{{CPDLno|9192}} [[Media:364.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-364.mid|{{mid}}]] [[Media:br-364.nwc|{{NWC}}]] | *{{PostedDate|2005-08-30}} {{CPDLno|9192}} [[Media:364.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-364.mid|{{mid}}]] [[Media:br-364.mxl|{{XML}}]] [[Media:br-364.nwc|{{NWC}}]] | ||
{{Editor|Brian Russell|2005-08-30}}{{ScoreInfo|A4|5|47}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Brian Russell|2005-08-30}}{{ScoreInfo|A4|5|47}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|{{NWCV}}{{ScoreError}}}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Whither so fast''}} | |||
{{Composer|Thomas Bateson}} | {{Composer|Thomas Bateson}} | ||
Line 21: | Line 21: | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1598|in ''{{NoCo|The First Set of English Madrigals to 3-6 voices}}''|no=7}} | ||
{{Descr| }} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| |
Revision as of 02:15, 1 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
Noteworthy | |
Web Page | |
Score Error | |
File details | |
Help |
- Editor: James Gibb (submitted 2011-07-14). Score information: A4, 3 pages, 72 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score. In original key. Files revised 9/3/12, to accord with the 1840 facsimile edition. Revised files uploaded 30/01/19.
- Editor: Vince M. Brennan (submitted 2005-11-15). Score information: Letter, 3 pages, 41 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Copyright (c) 2004 by V. M. Brennan
- Editor: Brian Russell (submitted 2005-08-30). Score information: A4, 5 pages, 47 kB Copyright: Personal
- Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
- Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.
General Information
Title: Whither so fast
Composer: Thomas Bateson
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1598 in The First Set of English Madrigals to 3-6 voices, no. 7
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
Whither so fast? See how the kindly flowers
Perfume the air and all to make thee stay.
The climbing woodbind clipping all these bowers,
Clips thee likewise for fear thou pass away.
Fortune our friend, our foe will not gainsay.
Stay but awhile Phoebe no telltale is,
She her Endymion, I'll my Phoebe kiss.