Wenn der Lenz beginnt (Franz Wilhelm Abt): Difference between revisions
(Work page updated with new work entry) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2021-11-27}} {{CPDLno|66917}} [[Media:Nh_Abt_Lenz_beginnt_TTBB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Abt_Lenz_beginnt_TTBB.mxl|{{XML}}]] | |||
{{Editor|Nikolaus Hold|2021-11-27}}{{ScoreInfo|A4|2|64}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
*{{PostedDate| 2020-03-02}} {{CPDLno|57349}} [[Media:Nh_Abt_Lenz_beginnt.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Abt_Lenz_beginnt.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate| 2020-03-02}} {{CPDLno|57349}} [[Media:Nh_Abt_Lenz_beginnt.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Abt_Lenz_beginnt.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2020-03-02}}{{ScoreInfo|A4|2|56}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2020-03-02}}{{ScoreInfo|A4|2|56}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
Revision as of 21:52, 27 November 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2021-11-27) CPDL #66917:
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2021-11-27). Score information: A4, 2 pages, 64 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
- (Posted 2020-03-02) CPDL #57349:
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2020-03-02). Score information: A4, 2 pages, 56 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
General Information
Title: Wenn der Lenz beginnt
Composer: Franz Wilhelm Abt
Lyricist: Hermann Frankecreate page
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1881 in Zweites Volksgesangbuch für den gemischten Chor (Ignaz Heim), no. 69
2nd published: 1893 in Unser Liederbuch (E. Linder), no. 324
3rd published: 1902 in Frauenchöre (Paul Manderscheid), no. 62
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Wenn der Lenz beginnt,
wenn der Schnee zerrinnt,
und die Veilchen weckt ein warmer Hauch,
wenn die Täler blühn,
wenn die Berge grün,
Herz, o Herz, erwache du dann auch.
Sieh die Welt so blühend,
sieh die Welt so weit!
O du wundersel'ge Frühlingszeit!
Wenn im tiefen Wald
Kuckucksruf erschallt,
wenn im Blauen sich die Lerche schwingt,
wenn mit süßem Schall
lockt die Nachtigall,
o wie jubelt dann das Herz und singt.
O du Welt so klingend,
o du Welt so weit!
O du wundersel'ge Frühlingszeit!
Weiß nicht, was ich will,
möchte weinen still,
möchte jubelnd wandern immerzu.
Sehnsucht lockt hinaus,
Liebe zieht nach Haus,
Herz, o trauernd Herz, was willst denn du?
Zieh herein ins Herz in
Glanz und Herrlichkeit!
O du wundersel'ge Frühlingszeit!