Weißt du, wie viel Sternlein stehen (Traditional)
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: Sophia Green (submitted 2021-07-27). Score information: Letter (landscape), 1 page, 370 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Early German hymnal with original lyrics and SATB arrangement (1866). Original melody So viel Stern am Himmel stehen from 1808
General Information
Title: Weißt du, wie viel Sternlein stehen
Composer: unkowncreate page
Lyricist: Wilhelm Hey
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Lullaby
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1837 in Noch fünfzig Fabeln für Kinder (Wilhelm Hey)
Description: Die Melodie wurde erstmals 1818 gedruckt und geht zurück auf andere, ältere Volkslieder, auf die auch das Lied "So viel Stern am Himmel stehen" gesungen wurde. Dieses ist dann vermutlich die Vorlage gewesen für das Lied von Wilhelm Hey, der als Prediger dabei aus einem einfach Liebeslied ein religiöses Kinderlied gemacht hat.
External websites:
Original text and translations
German text
1 Weißt du, wie viel Sternlein stehen
An dem blauen Himmelszelt?
Weißt du, wie viel Wolken gehen
Weithin über alle Welt?
Gott, der Herr, hat sie gezählet,
Dass ihm auch nicht eines fehlet
An der ganzen großen Zahl,
An der ganzen großen Zahl.
2 Weißt du, wie viel Mücklein spielen
In der heißen Sonnenglut?
Wie viel Fischlein auch sich kühlen
In der hellen Wasserflut?
Gott, der Herr, rief sie mit Namen,
Dass sie all ins Leben kamen,
Dass sie nun so fröhlich sind,
Dass sie nun so fröhlich sind.
3 Weißt du, wie viel Kinder frühe
Stehn aus ihrem Bettlein auf,
Dass sie ohne Sorg und Mühe
Fröhlich sind im Tageslauf?
Gott im Himmel hat an allen
Seine Lust, sein Wohlgefallen,
Kennt auch dich und hat dich lieb,
Kennt auch dich und hat dich lieb.