Waldbächlein, WoO 14 (Josef Rheinberger): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''W(.+)''<br>" to "{{Title|''W$1''}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-12-31}} {{CPDLno|48238}} [[Media:Rheinberger_Waldbächlein.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Rheinberger_Waldbächlein.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2017-12-31}} {{CPDLno|48238}} [[Media:Rheinberger_Waldbächlein.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Rheinberger_Waldbächlein.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2017-12-31}}{{ScoreInfo|A4|3|81}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2017-12-31}}{{ScoreInfo|A4|3|81}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
:'''Edition notes:''' Edition with source file and CC-License. | :'''Edition notes:''' Edition with source file and CC-License. | ||
*{{PostedDate|2017-10-21}} {{CPDLno|46910}} [[Media:WoO_14_Waldbächlein-Rheinberger.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2017-10-21}} {{CPDLno|46910}} [[Media:WoO_14_Waldbächlein-Rheinberger.pdf|{{pdf}}]] | ||
{{Editor|Alexander Reuter|2017-10-21}}{{ScoreInfo|A4|3|88}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Alexander Reuter|2017-10-21}}{{ScoreInfo|A4|3|88}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' Edited from holograph manuscript BSB Mus.ms. 4676. | :'''Edition notes:''' Edited from holograph manuscript BSB Mus.ms. 4676. | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{Pub|1|2017}} | {{Pub|1|2017}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Revision as of 09:30, 25 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-12-31) CPDL #48238:
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2017-12-31). Score information: A4, 3 pages, 81 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: Edition with source file and CC-License.
- (Posted 2017-10-21) CPDL #46910:
- Editor: Alexander Reuter (submitted 2017-10-21). Score information: A4, 3 pages, 88 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Edited from holograph manuscript BSB Mus.ms. 4676.
Possible error(s) identified. Error summary: bar 19, Ten.: f'c' -> c'g)
General Information
Title: Waldbächlein, WoO 14
Composer: Josef Rheinberger
Lyricist: Franz Alfred Muth
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 2017
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Waldbächlein, Waldbächlein,
hab' dich oft belauscht,
wie's so lauter, so lustig
durch's Felsgestein rauscht.
Hier spritzend und schäumend
in fröhlichem Mut,
dort blau wie der Himmel
der über dir ruht.
Waldbächlein, Waldbächlein,
möcht schweifen wie du,
Schönblümlein, das holde,
nickt freundlich dir zu.
Waldbächlein, Waldbächlein,
möcht finden wie du,
in dem Meere,
zu Gott, meine Ruh'!