Vox in Rama (Nobuaki Izawa): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " }} {{Bottom}}" to "}} {{Bottom}}")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 10: Line 10:
'''Source of text:''' Jeremiah 31 : 15 (Matthew 2 : 18)
'''Source of text:''' Jeremiah 31 : 15 (Matthew 2 : 18)


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets|Communions}} for {{Cat|Holy Innocents}}
{{Genre|Sacred|Motets|Communions}} for {{Cat|Holy Innocents}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
Line 25: Line 25:
Rachel plorans filios suos,
Rachel plorans filios suos,
noluit consolari,
noluit consolari,
quia non sunt.
quia non sunt.}}
}}
{{Middle}}
{{Middle}}
{{Translation|English|
{{Translation|English|

Latest revision as of 17:01, 14 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-11-12)  CPDL #47323:     
Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2017-11-12).   Score information: A4, 3 pages, 67.4 kB   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes:

General Information

Title: Vox in Rama
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: Jeremiah 31 : 15 (Matthew 2 : 18)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotetCommunion for Holy Innocents

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2017
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Vox in Rama.

Latin.png Latin text

Vox in Rama audita est,
ploratus et ululatus:
Rachel plorans filios suos,
noluit consolari,
quia non sunt.

English.png English translation

A voice was heard in Rama,
of weeping and lamentation;
Rachel, weeping for her children,
will not be comforted,
because they are no more.