Vigilate et orate (Nobuaki Izawa)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-08-19)  CPDL #60209:     
Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2020-08-19).   Score information: A4, 3 pages, 102 kB   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes:

General Information

Title: Vigilate et orate
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: Matthew 26:41

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet for Palm Sunday, Communion

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2020
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Vigilate, et orate,
ut non intretis in tentationem:
spiritus quidem promptus est,
caro autem infirma.

English.png English translation

Watch ye, and pray,
that ye enter not into temptation.
The spirit indeed is willing,
but the flesh weak.