Vidi Jerusalem (Jacobus Clemens non Papa): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{")
(→‎Music files: Replaced a zipped file by its unzipped content)
Line 5: Line 5:
:'''Edition notes:''' text underlay edited; in lower key for SATB.
:'''Edition notes:''' text underlay edited; in lower key for SATB.


*{{CPDLno|1221}} [[Media:ws-clem-vid.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-clem-vid.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-clem-vid.zip|{{Zip}}]] (Encore)
*{{CPDLno|1221}} [[Media:ws-clem-vid.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-clem-vid.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-clem-vid.enc|{{Enc}}]]
{{Editor|Pablo Rosario|2000-08-22}}{{ScoreInfo|A4|3|143}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pablo Rosario|2000-08-22}}{{ScoreInfo|A4|3|143}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''

Revision as of 16:35, 24 April 2017

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Encore_Icon2.png Encore
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-05-01)  CPDL #35266:      (Sibelius 4)
Editor: Brian Marble (submitted 2015-05-01).   Score information: Letter, 3 pages, 69 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: text underlay edited; in lower key for SATB.
  • CPDL #01221:       
Editor: Pablo Rosario (submitted 2000-08-22).   Score information: A4, 3 pages, 143 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Vidi Jerusalem
Composer: Jacobus Clemens non Papa

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredMotetResponsory variously assigned to Eastertide or Dedication of a Church

Language: Latin
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Vidi Ierusalem descendentem de caelo,
ornatam auro mundo et lapidibus pretiosis intextam,
alleluia.

English.png English translation

I saw Jerusalem descending from heaven,
adorned with pure gold, and decorated with precious stones,
Alleluia.

Translation by James Gibb