Verbum supernum prodiens (Franz Xaver Witt): Difference between revisions
m (→Music files: Applied 'LinkW' template) |
Richard Mix (talk | contribs) (Category:Eucharistic &c) |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
{{Voicing|4|SATB}}<br> | {{Voicing|4|SATB}}<br> | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets|Eucharistic songs}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
'''Instruments:''' {{acap}}<br> | '''Instruments:''' {{acap}}<br> | ||
'''Published:''' | '''Published:''' | ||
'''Description:''' | '''Description:''' Strophic hymn | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{LinkText|2|Verbum supernum (Ambrosian chant)|O salutaris hostia}} | |||
{{Text|Latin}} | {{Text|Latin}} | ||
<poem> | <poem> | ||
| Line 54: | Line 56: | ||
</poem> | </poem> | ||
(s. Thomas Aquinas) | (s. Thomas Aquinas) | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Revision as of 21:22, 30 November 2012
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #10985:
- Editor: Paolo Andreotti (submitted 2006-02-16). Score information: A4, 2 pages, 40 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
Possible error(s) identified. Error summary: hyphens missing See the discussion page for full description.
General Information
Title: Verbum supernum prodiens
Composer: Franz Xaver Witt
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet, Eucharistic song
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Description: Strophic hymn
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Verbum supernum (Ambrosian chant) and O salutaris hostia.
Latin text
Verbum supernum prodiens
Nec Patris linquens dexteram,
Ad opus suum exiens,
Venit ad vitæ vesperam.
In mortem a discipulo
Suis tradendus æmulis,
Prius in vitæ ferculo
Se tradidit discipulis.
Quibus sub bina specie
Carnem dedit et sanguinem;
Ut duplicis substantiæ
Totum cibaret hominem.
Se nascens dedit socium,
Convescens in edulium,
Se moriens in pretium,
Se regnans dat in præmium.
O salutaris hostia,
Quæ cæli pandis ostium,
Bella premunt hostilia;
Da robur, fer auxilium.
Uni trinoque Domino
Sit sempiterna gloria:
Qui vitam sine termino
Nobis donet in patria.
(s. Thomas Aquinas)