Veni in hortum meum (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Removed NewWork template, the 90 days are gone) |
mNo edit summary |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Composer|Orlando di Lasso}} | {{Composer|Orlando di Lasso}} | ||
{{Voicing|5|ATBBB}}<br> | {{Voicing|5|ATBBB|ATBarBarB}}<br> | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
Revision as of 23:47, 29 August 2011
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #20948:
- Editor: Edward Tambling (submitted 2010-02-04). Score information: A4, 6 pages, 76 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: At original pitch for ATBarBarB
General Information
Title: Veni in hortum meum
Composer: Orlando di Lasso
Number of voices: 5vv Voicing: ATBarBarB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: 1562
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Veni in hortum meum soror mea sponsa,
messui myrram meam cum aromatibus meis;
comedi favum meum cum melle meo;
bibi vinum meum cum lacte meo;
comedite, amici, et bibite,
et inebriamini, carissimi.
English translation
I have come into my garden, my sister, my bride;
I have mixed my myrrh with my spices.
I have eaten my honeycomb with my honey;
I have drunk my wine with my milk.
and drink your fill, you who are most dear to me. (Song of Songs, Chapter 5)