Veni, dilecte mi (Gregor Lange): Difference between revisions
(→Music files: CPDL #38178: exported Capella file as MXL one, uploaded and added link) |
(→Original text and translations: Text and translation in parallel format) |
||
Line 26: | Line 26: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Song of Solomon 7:11-12 | Song of Solomon 7:11-12 | ||
{{Text|Latin| | {{top}}{{Text|Latin| | ||
Veni, dilecte mi, egrediamur in agrum, commoremur in villis, | Veni, dilecte mi, egrediamur in agrum, commoremur in villis, | ||
mane surgamus, ad vineas videamus, si floruit vinea, | mane surgamus, ad vineas videamus, si floruit vinea, | ||
si flores fructus parturiunt, si floruerunt mala punica. | si flores fructus parturiunt, si floruerunt mala punica. | ||
Ibi dabo tibi ubera mea.}} | Ibi dabo tibi ubera mea.}} | ||
{{mdl}} | |||
{{Translation|German| | {{Translation|German| | ||
Komm, mein Freund, laß uns aufs Feld hinausgehen | Komm, mein Freund, laß uns aufs Feld hinausgehen | ||
Line 39: | Line 39: | ||
ob die Granatbäume blühen; | ob die Granatbäume blühen; | ||
da will ich dir meine Liebe geben.}} | da will ich dir meine Liebe geben.}} | ||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 13:39, 8 April 2018
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: Ulrich Alpers (submitted 2016-01-16). Score information: A4, 6 pages, 48 kB Copyright: CC BY SA
- Edition notes: Transposed down a fourth
- Editor: Ulrich Alpers (submitted 2016-01-16). Score information: A4, 6 pages, 47 kB Copyright: CC BY SA
- Edition notes: Original key. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Veni, dilecte mi
Composer: Gregor Lange
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSAAB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
Song of Solomon 7:11-12
Latin text Veni, dilecte mi, egrediamur in agrum, commoremur in villis, |
German translation Komm, mein Freund, laß uns aufs Feld hinausgehen |