Va, donna ingrata (Constantijn Huygens): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2016-01-28}} {{CPDLno|38342}} [[Media:Huygens-Va,_donna_ingrata.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Huygens-Va,_donna_ingrata.mid|{{mid}}]] [[Media:Huygens-Va,_donna_ingrata.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Huygens-Va,_donna_ingrata.mxl|{{XML}}]] [[Media:Huygens-Va,_donna_ingrata.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | *{{PostedDate|2016-01-28}} {{CPDLno|38342}} [[Media:Huygens-Va,_donna_ingrata.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Huygens-Va,_donna_ingrata.mid|{{mid}}]] [[Media:Huygens-Va,_donna_ingrata.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Huygens-Va,_donna_ingrata.mxl|{{XML}}]] [[Media:Huygens-Va,_donna_ingrata.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2016-01-28}}{{ScoreInfo|Letter|2|151}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2016-01-28}}{{ScoreInfo|Letter|2|151}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Continuo adaptation by Willem Verkaik.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|1|T}} | {{Voicing|1|T}} | ||
{{Genre|Secular|Arias}} | {{Genre|Secular|Arias}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{Pub|1|1647|in ''{{NoCo|Pathodia sacra et profana}}''|no=32}} | {{Pub|1|1647|in ''{{NoCo|Pathodia sacra et profana}}''|no=32}} | ||
{{Descr|Here a Tenor voice has been chosen by the editor.}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Latest revision as of 03:40, 13 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Finale 2014 |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-01-28) CPDL #38342: (Finale 2014)
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-01-28). Score information: Letter, 2 pages, 151 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Continuo adaptation by Willem Verkaik.
General Information
Title: Va, donna ingrata
Composer: Constantijn Huygens
Lyricist:
Number of voices: 1v Voicing: T
Genre: Secular, Aria
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1647 in Pathodia sacra et profana, no. 32
Description: Here a Tenor voice has been chosen by the editor.
External websites:
Original text and translations
Italian text
Va, donna ingrata,
Va dispietata,
Non t'amo più:
Non è più insano
Quel cor ch'in vano
Piagato fù.
Anzi cara, mia vita,
Perdona a sdegni
D'alma ferita,
Che non son segni
Di pensier rio,
Son caldi pegni
Del ardor mio.
Sù, diamo pace a pianti e guai,
Che t'amo più che mai.