User talk:Juliane: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 41: Line 41:
Hi Juliane. I've just reverted your edit to [[Flora gave me fairest flowers (John Wilbye)]] and other pages, removing the links to a commercial recordings. We all appreciate your contributions to CPDL but you cannot add links to CPDL to copyright content. CPDL respects the intellectual property rights of others: we don't knowingly host or link to any copyright content. If you're not sure whether a link is to copyright content first ask youself "Do people normally pay for this content?" In the case of a commercial recording, one would normally buy a CD or pay for a download. Therefore, it's most likely that the recording is protected by copyright law. If you have any questions, feel free to ask them at [http://forums.cpdl.org/phpBB3 the forums]. --[[User:Bobnotts|Bobnotts]] <small>[[User talk:Bobnotts|'''talk''']]</small> 10:17, 24 August 2009 (UTC)
Hi Juliane. I've just reverted your edit to [[Flora gave me fairest flowers (John Wilbye)]] and other pages, removing the links to a commercial recordings. We all appreciate your contributions to CPDL but you cannot add links to CPDL to copyright content. CPDL respects the intellectual property rights of others: we don't knowingly host or link to any copyright content. If you're not sure whether a link is to copyright content first ask youself "Do people normally pay for this content?" In the case of a commercial recording, one would normally buy a CD or pay for a download. Therefore, it's most likely that the recording is protected by copyright law. If you have any questions, feel free to ask them at [http://forums.cpdl.org/phpBB3 the forums]. --[[User:Bobnotts|Bobnotts]] <small>[[User talk:Bobnotts|'''talk''']]</small> 10:17, 24 August 2009 (UTC)


dear bobnotts, what's about my you tube links? also illegal? The other links are "Hörproben" (examples) [[User:Juliane|Juliane]] 14:13, 24 August 2009 (UTC)
:dear bobnotts, what's about my you tube links? also illegal? The other links are "Hörproben" (examples) [[User:Juliane|Juliane]] 14:13, 24 August 2009 (UTC)
 
::The links to YouTube are not in themselves problematic. Linking to YouTube or any other site is great so long as the video or recording is relevant to the work in question and ''is not being shared illegally''. In the case of these recordings by the [http://www.singers.com/choral/cambridgesingers.html Cambridge Singers], they are a professional ensemble whose recordings are sold. It is extremely unlikely that they (or the record label) have given permission for their recordings to be uploaded to YouTube, which is why we cannot link to them. Not everything that is freely available on the internet is being shared legally and we may assume that these recordings were not uploaded to YouTube with the copyright holder's consent. Please continue to add links to recordings and other content which is public domain or which has been licensed for free distribution by the copyright holder. Many thanks --[[User:Bobnotts|Bobnotts]] <small>[[User talk:Bobnotts|'''talk''']]</small> 10:36, 25 August 2009 (UTC)


== Re: copyright mp3 links usw  ==
== Re: copyright mp3 links usw  ==

Revision as of 10:36, 25 August 2009

Welcome!

Hi Juliane and welcome to CPDL! Thanks so much for the editions that you've already contributed - I'm sure they'll be greatly appreciated by the many people who come to this site. Just one thing - I wonder if you could create PDF files from your Capella source files and upload those too? PDFs are the favoured file format for CPDL since almost anyone can open them. I'll create PDFs for the editions you've contributed so far. If you've never created PDF files before, please refer to the help page. If you've got any questions, just drop a note on my talk page. Many thanks! --Bobnotts talk 18:36, 5 August 2009 (UTC)

Hallo Juliane, I'd like to add my welcome to you. You probably noticed that I made some minor changes and merged some pages you had created, this is because different editions of a work usually share a single page, ok? If you have any more doubts just ask Bobnotts or me. Danke! —Carlos [[[:Template:Carlos]] Email.gif] 01:36, 6 August 2009 (UTC)

Hi, Robert!

Thanks for your message! I don't realy know how to answer... perhaps you will find my lines. I try to produce pdf's by open office but they have too many MB (more than 3MB) - or is it unimportant? LG! Juliane 19:44, 5 August 2009 (UTC)

I had the problem of PDFs being too big, so I used CutePDF which creates files of manageable sizes. It's also free. If you could create and upload PDF files of any editions that you contribute in the future, it would be really appreciated. Thanks! --Bobnotts talk 20:57, 5 August 2009 (UTC)

Fanny Hensel HELP

2 problems, I can't eliminate:
- spelling mistake (List of choral works - titel) Wandl' ich "in" (not "im") dem Wald des Abends
- "Schilflied": I wrote "Lied"; how can I alter the Schilflied to "Partsong"?
Many thanks! Juliane

Hi Juliane, the problems you listed were fixed, thanks. —Carlos [[[:Template:Carlos]] Email.gif] 00:20, 10 August 2009 (UTC)
Thank you very much, carlos!!!

Bach cantata BWV 7

Hi Julianne, welcome and many thanks for all your contributions, especially all those texts! Thank you so much. I've taken the liberty of editing over your change to BWV 7 to reflect a format that allows for subsequent additions of both the complete score and of movements 2 through 6 (for which we have no scores at present). It is my hope that this style will be adopted across all the Bach cantata pages. If I can be of any help on other matters, please feel free to leave a message on my talk page (or here, since I will put you on my watchlist). -- Chucktalk Giffen 21:49, 11 August 2009 (UTC)

Hi, Charles! Thank you for your message. I'm a absolute beginner on CPDL and fight with my PC and the english language. I hope, I don't make too many mistakes. especially I have no overview regarding the communication. So I answer here. Bach ist wonderful and I will worry about texts. "See" you! Juliane

Lord hear the voice (Mendelssohn)

Hallo, Juliane,

danke für den Text! Mein schlechtes Gewissen ließ mich heute morgen (?) noch einmal kurz die neue Werkseite der letzten Nacht aufrufen und ich überlegte noch, ob ich es schaffen würde (zeitlich natürlich), die Strophen abzutippen. Doch siehe da - schon erledigt! - Klasse! Grüße von --Christophero Manco 21:46, 20 August 2009 (UTC)

Keine Ursache, Christophero! ...und dass mal jemand Deutsch spricht, ist auch ganz toll! Ich durchblicke hier leider nicht alles. Kann ich Dich eventuell ab und zu mal was fragen? Das wäre nett. Viele Grüße! Juliane

Na klar! - Am besten auf meiner eigenen Diskussionsseite my talk page, dann kriege ich's schneller mit. Ich bin zwar auch erst seit einem knappen Jahr dabei, immerhin gelingt es mir aber schon, meine Sachen hier selbständig zu konfigurieren, ohne gleich das ganze System lahmzulegen (na ja - ab und zu passiert mir noch ein Malheur, aber schnell ist jemand bei der Hand, der es richtet). Mittlerweile weiß ich auch, wie ich mit meinem Benutzernamen samt Datum und Uhrzeit unterschreibe: Einfach vier Tilden (~) anfügen. Grüße von Christophero Manco 21:55, 22 August 2009 (UTC)

Adding links to copyrighted content

Hi Juliane. I've just reverted your edit to Flora gave me fairest flowers (John Wilbye) and other pages, removing the links to a commercial recordings. We all appreciate your contributions to CPDL but you cannot add links to CPDL to copyright content. CPDL respects the intellectual property rights of others: we don't knowingly host or link to any copyright content. If you're not sure whether a link is to copyright content first ask youself "Do people normally pay for this content?" In the case of a commercial recording, one would normally buy a CD or pay for a download. Therefore, it's most likely that the recording is protected by copyright law. If you have any questions, feel free to ask them at the forums. --Bobnotts talk 10:17, 24 August 2009 (UTC)

dear bobnotts, what's about my you tube links? also illegal? The other links are "Hörproben" (examples) Juliane 14:13, 24 August 2009 (UTC)
The links to YouTube are not in themselves problematic. Linking to YouTube or any other site is great so long as the video or recording is relevant to the work in question and is not being shared illegally. In the case of these recordings by the Cambridge Singers, they are a professional ensemble whose recordings are sold. It is extremely unlikely that they (or the record label) have given permission for their recordings to be uploaded to YouTube, which is why we cannot link to them. Not everything that is freely available on the internet is being shared legally and we may assume that these recordings were not uploaded to YouTube with the copyright holder's consent. Please continue to add links to recordings and other content which is public domain or which has been licensed for free distribution by the copyright holder. Many thanks --Bobnotts talk 10:36, 25 August 2009 (UTC)

Re: copyright mp3 links usw

Liebe Juliane, mit den Copyright-Bestimmungen von Homepages kenne ich mich kaum aus. Aber es könnte sein, dass es in deinem Fall gar nicht um das Urheberrecht geht. Wenn ich dich richtig verstanden habe, hast du lediglich Links zu Seiten von Chören mit Hörproben geschaltet. Das dürfte an sich nicht illegal sein - im Gegenteil: Die Seitenbetreiber freuen sich viel mehr über die Werbung! Vielleicht verstößt aber genau das gegen die Statuten von ChoralWiki. Nun weiß ich nicht, auf welche Weise du vorgegangen bist: Hast du die entsprechende Link-Adresse im Formular zu "Add scores" (mp3 file) angegeben oder hast du den Link unter "External web links" eingetragen? Letzteres ist ja im Prinzip vorgesehen - auf diese Art verweise ich z.B. regelmäßig auf meine Transkriptionsquellen (Bibliotheken und so). Würde man direkt Material von fremden Seiten importieren, wäre das in der Tat juristisch interessant, denn selbst wenn die Inhalte frei zugänglich sind (was beim Internet in der Natur der Sache liegt), sind sie nicht automatisch Public Domain. Meines Wissens kann man bei ChoralWiki aber nur Links schalten und keine mp3s (wie ist eigentlich der richtige Plural?) hochladen. Ich frage mich gerade, was passieren würde, wenn ich zwecks Verweis auf Hörproben meiner Beiträge zur Seite meines Vokal-Ensembles "linken" würde, die ja schließlich selbst der externe Weblink zu meinen Partituren ist? - Kompliziert.... Kann auch sein, dass Bobnotts deine Adressen ein wenig zu brisant waren (Werbung, etc.); habe nämlich gesehen, dass du auch youtube genannt hattest. Solcherlei ist, glaube ich, ohnehin verpönt. Ich hoffe, dir zumindest ein wenig weitergeholfen zu haben. Liebe Grüße von --Christophero Manco 22:03, 24 August 2009 (UTC)