Two sapphires those dear eyes of thine (Christoph Dalitz)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-03-11)  CPDL #57480:     
Editor: Christoph Dalitz (submitted 2020-03-11).   Score information: A4, 2 pages, 56 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes: Edition with English text. See the website given below for an edition with the original German text by Heine.

General Information

Title: Two sapphires those dear eyes of thine
Composer: Christoph Dalitz
Lyricist: Alma Strettell (translation of a German poem by Heinrich Heine)

Number of voices: 2vv   Voicing: TT
Genre: SecularLied

Language: English
Instruments: Piano

First published: 2020
Description: A humorous scenical duet to be performed at social events.

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Two sapphires those dear eyes of thine,
Soft as the skies above thee;
Thrice happy is the man to whom
Those dear eyes say: "I love thee."

A diamond is thy heart that gleams
With rays of purest fire;
Thrice happy is the man for whom
It glows with love's desire.

Two rubies are those lips of thine,
Unrivall'd in fresh glory;
Thrice happy is the man to whom
They whisper their love story.

Could I but meet that lucky man,
But meet that happy lover -
Meet him alone in some dark wood:
His joy would soon be over...