Tucto il mundo e fantasia (Jean Hesdimois): Difference between revisions
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
|||
(10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2020-09-10}} {{CPDLno|60499}} [[Media:Io-Hesdimois-Tucto-il-mundo-titled.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Io-Hesdimois-Tucto-il-mundo-titled.mid|{{mid}}]] [[Media:Io-Hesdimois-Tucto-il-mundo-titled.ly|{{Ly}}]] | * {{PostedDate| 2020-09-10}} {{CPDLno|60499}} [[Media:Io-Hesdimois-Tucto-il-mundo-titled.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Io-Hesdimois-Tucto-il-mundo-titled.mid|{{mid}}]] [[Media:Io-Hesdimois-Tucto-il-mundo-titled.mxl|{{XML}}]] [[Media:Io-Hesdimois-Tucto-il-mundo-titled.ly|{{Ly}}]] | ||
{{Editor|Andreas Stenberg|2020-09-10}}{{ScoreInfo|A4 (landscape)|10|161}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andreas Stenberg|2020-09-10}}{{ScoreInfo|A4 (landscape)|10|161}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|A double edition: Diplomatoric (orig. clefs, note-values et.c.) and practical (Mod. clefs, halved notevalues, ficta added, textunderlay.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Tucto il mundo e fantasia''}} | |||
{{Composer|Jean Hesdimois}} | {{Composer|Jean Hesdimois}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1510|in {{NoComp|Canzoni nove con alcune scelte ...|Andrea Antico de Montona}}|no=1|pg=2}} | {{Pub|1|1510|in {{NoComp|Canzoni nove con alcune scelte ...|Andrea Antico de Montona}}|no=1|pg=2}} | ||
{{Descr|A Frottola from Andrea Anticos print: Canzoni nove...}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Line 25: | Line 22: | ||
Et ciascun segue sua leggie | Et ciascun segue sua leggie | ||
Ogi questa impera reggie | Ogi questa impera reggie | ||
De | De seguilla ogniun desia, | ||
L'uno cerca esser lodato | L'uno cerca esser lodato | ||
Et piu daltro non secura | Et piu daltro non secura | ||
L'altro va tutto adombrato | L'altro va tutto adombrato | ||
El pensier daltri mesura | El pensier daltri mesura | ||
Latest revision as of 18:44, 24 April 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
LilyPond | |
File details | |
Help |
- Editor: Andreas Stenberg (submitted 2020-09-10). Score information: A4 (landscape), 10 pages, 161 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: A double edition: Diplomatoric (orig. clefs, note-values et.c.) and practical (Mod. clefs, halved notevalues, ficta added, textunderlay.
General Information
Title: Tucto il mundo e fantasia
Composer: Jean Hesdimois
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1510 in Canzoni nove con alcune scelte ..., no. 1, p. 2
Description: A Frottola from Andrea Anticos print: Canzoni nove...
External websites:
Original text and translations
Italian text
Tucto il mundo e fantasia
Et ciascun segue sua leggie
Ogi questa impera reggie
De seguilla ogniun desia,
L'uno cerca esser lodato
Et piu daltro non secura
L'altro va tutto adombrato
El pensier daltri mesura
Tal e poi che non ha cura
Ne de altrui ne de sua via
Tucto il mundo e fantasia.
Questo il giocho molto apreza
Laltro ilcacchi eil resto spreza
Quello idati questo carte
Questo baccho laitro marte
Lusi ognen dal ver si parte
Sequitando sua pazia
Tucto il mundo e fantasia.
Chi di bianco et chi di nero
Chi dilecta il segnio intero
Chi de azuro al fin si veste
chi del quadro fa gran feste
Pero son le voglie preste
CDe seguir la lor follia
Tucto il mundo e fantasia.