Triduanas a Domino (Tommaso Bai): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}")
m (→‎Original text and translations: Applied new form of Text template)
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{Text|Latin|
Triduanas a Domino poposci inducias, ut domum meam Ecclesiam consecrem.
Triduanas a Domino poposci inducias, ut domum meam Ecclesiam consecrem.
}}


{{Translation|English}}
{{Translation|English|
I have asked the Lord for three days,  that I may consecrate my house as a Church.
I have asked the Lord for three days,  that I may consecrate my house as a Church.
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 08:36, 23 March 2015

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: James Gibb (submitted 2012-07-16).   Score information: A4, 4 pages, 38 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854). Original key and note values.

General Information

Title: Triduanas a Domino
Composer: Tommaso Bai

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredAntiphon for the feast of St. Cecilia

Language: Latin
Instruments: A cappella

Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Triduanas a Domino poposci inducias, ut domum meam Ecclesiam consecrem.
 

English.png English translation

I have asked the Lord for three days, that I may consecrate my house as a Church.