Tröstet, tröstet mein Volk, SWV 382 (Heinrich Schütz): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
m (→Music files: revised, provided BC part) |
||
Line 5: | Line 5: | ||
:{{EdNotes|Reformatting of #11548, with minor corrections to underlay and to slurring.}} | :{{EdNotes|Reformatting of #11548, with minor corrections to underlay and to slurring.}} | ||
*{{PostedDate|2013-10-21}} {{CPDLno|30379}} [[Media:Schuetz_Troestet.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Schuetz_Troestet.mid|{{mid}}]] [[Media: | *{{PostedDate|2013-10-21}} {{CPDLno|30379}} | ||
{{Editor|Gerd Eichler|2013-10-21 | ::'''Full score:''' [[Media:Schuetz_Troestet.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Schuetz_Troestet.mid|{{mid}}]] [[Media:Schuetz_Troestet_cpdl.mxl|{{XML}}]] [[Media:Schuetz_Troestet_cpdl.capx|{{Capx}}]] {{ScoreInfo|A4|9|339}} | ||
:{{EdNotes|Transcribed from original print, mensurstrich layout, original note values and key signature, musica ficta clearly marked, original spelling, Basso Continuo part included.}} | ::'''Basso Continuo:''' [[Media:Schuetz_Troestet_bc.pdf|{{pdf}}]] {{ScoreInfo|A4|1|77}} | ||
{{Editor|Gerd Eichler|2013-10-21}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|Transcribed from original print, mensurstrich layout, original note values and key signature, musica ficta clearly marked, original spelling, Basso Continuo part included.}}{{MXL}} | |||
*{{PostedDate|2006-04-25}} {{CPDLno|11548}} {{IMSLPWork|Tröstet, tröstet mein Volk, SWV 382 (Schütz, Heinrich)}} | *{{PostedDate|2006-04-25}} {{CPDLno|11548}} {{IMSLPWork|Tröstet, tröstet mein Volk, SWV 382 (Schütz, Heinrich)}} |
Revision as of 14:26, 3 July 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: James Gibb (submitted 2017-10-13). Score information: A4, 9 pages, 87 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Reformatting of #11548, with minor corrections to underlay and to slurring.
- (Posted 2013-10-21) CPDL #30379:
- Editor: Gerd Eichler (submitted 2013-10-21). Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from original print, mensurstrich layout, original note values and key signature, musica ficta clearly marked, original spelling, Basso Continuo part included.
MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
- Editor: Fritz Brodersen (submitted 2006-04-25). Score information: A4, 10 pages, 74 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Tröstet, tröstet mein Volk, SWV 382
Composer: Heinrich Schütz
Source of text: Isaiah 40:1-5
Number of voices: 6vv Voicing: SSATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: A cappella or Instruments (colla parte) and Basso continuo ad lib.
First published: 1648 in Geistliche Chormusik, Op. 11, no. 14
2nd published: 1889 in Heinrich Schütz: Sämtliche Werke, Volume 8, no. 14
3rd published: 2006 in Neue Schütz-Ausgabe, Volume 5.2, no. 14
Description:
External websites:
Original text and translations
German text 1 Tröstet, tröstet mein Volk, |
English translation 1 Comfort ye, comfort ye my people, [saith your God]. |