Difference between revisions of "Tous les regretz (Pierre de la Rue)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New work page created)
 
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==")
(9 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Music files==
 
==Music files==
 
{{#Legend:}}
 
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2018-12-02}} {{CPDLno|52491}} [[Media:02-de_la_rue--tous_les_regretz----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:02-de_la_rue--tous_les_regretz----0-score.midi|{{mid}}]]  
+
*{{PostedDate|2018-12-02}} {{CPDLno|52491}} [[Media:02-de_la_rue--tous_les_regretz----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:02-de_la_rue--tous_les_regretz----0-score.midi|{{mid}}]]
 
{{Editor|Allen Garvin|2018-12-02}}{{ScoreInfo|Letter|3|66}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
 
{{Editor|Allen Garvin|2018-12-02}}{{ScoreInfo|Letter|3|66}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:'''Edition notes:''' This version is set from B-Br 228, one of the chanson books of Marguerite of Austria.
+
:{{EdNotes|This version is set from B-Br 228, one of the chanson books of Marguerite of Austria. Parts available at http://dfwviols.com/new/2018-12-02-02/}}
 
 
 
==General Information==
 
==General Information==
'''Title:''' ''Tous les regretz''<br>
+
{{Title|''Tous les regretz''}}
 
{{Composer|Pierre de la Rue}}
 
{{Composer|Pierre de la Rue}}
 
{{Lyricist|Henri Baude (1415-1490)}}
 
{{Lyricist|Henri Baude (1415-1490)}}
  
{{Voicing|4|}}<br>
+
{{Voicing|4|SATB}}<br>
 
{{Genre|Secular|Chansons}}
 
{{Genre|Secular|Chansons}}
 
{{Language|French}}
 
{{Language|French}}
 
{{Instruments|A cappella}}
 
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1502}}
+
{{Pub|1|1502|in {{NoComp|Harmonice Musices Odhecaton|Ottaviano Petrucci}}|vol=Volume 2|no=35|pg=26}}
 
+
{{Descr| }}
'''Description:'''
+
{{#ExtWeb:}}
 
 
'''External websites:'''
 
 
 
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
{{NoText}}
+
{{Text|French|Tous les regretz qui les cœurs tormentez,
 +
Venez au mien et en luy vous boutez
 +
Pour abréger le surplus de ma vie,
 +
Car j'ay perdu celle qui assouvye
 +
Estoit en meurs et parfaictes bontez.}}
  
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Renaissance music]]
 
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 03:43, 22 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-12-02)  CPDL #52491:     
Editor: Allen Garvin (submitted 2018-12-02).   Score information: Letter, 3 pages, 66 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: This version is set from B-Br 228, one of the chanson books of Marguerite of Austria. Parts available at http://dfwviols.com/new/2018-12-02-02/

General Information

Title: Tous les regretz
Composer: Pierre de la Rue
Lyricist: Henri Baude (1415-1490)create page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1502 in Harmonice Musices Odhecaton, Volume 2, no. 35, p. 26
Description: 

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Tous les regretz qui les cœurs tormentez,
Venez au mien et en luy vous boutez
Pour abréger le surplus de ma vie,
Car j'ay perdu celle qui assouvye
Estoit en meurs et parfaictes bontez.