Tot U sal ick, Heere (André Vierendeels): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: {{MXL}}) |
m (Text replacement - ":'''Edition notes:''' ==Gene" to ":{{EdNotes|}} ==Gene") |
||
| (6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2020-02-08}} {{CPDLno|56975}} [[Media:Vierendeels-Tot_U_sal_ic,_Heere.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-Tot_U_sal_ic,_Heere.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-Tot_U_sal_ic,_Heere.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate| 2020-02-08}} {{CPDLno|56975}} [[Media:Vierendeels-Tot_U_sal_ic,_Heere.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-Tot_U_sal_ic,_Heere.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-Tot_U_sal_ic,_Heere.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2020-02-08}}{{ScoreInfo|A4|2|146}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2020-02-08}}{{ScoreInfo|A4|2|146}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Tot U sal ick, Heere''}} | |||
{{Composer|André Vierendeels}} | {{Composer|André Vierendeels}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|2020}} | {{Pub|1|2020}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Dutch| | {{Text|Dutch| | ||
1. Tot U sal ic, Heere roepen uut almijn ceacht, | 1. Tot U sal ic, Heere roepen uut almijn ceacht, | ||
En worden gheleecken in sulcken geval, | En worden gheleecken in sulcken geval, | ||
den ghenen dieter nere hier climmen in een dal. | den ghenen dieter nere hier climmen in een dal. | ||
Swijcht niet, ic bids U seere, | Swijcht niet, ic bids U seere, | ||
oft ick sal zijn gheacht. | oft ick sal zijn gheacht. | ||
My bi den sondaers niet en seynt, | My bi den sondaers niet en seynt, | ||
met die in boosheyt swamen, my Heere niet en scheynt. | met die in boosheyt swamen, my Heere niet en scheynt. | ||
2. Die stemme van mijn kermen, | 2. Die stemme van mijn kermen, | ||
hoort Heer in mijn ghebet, | hoort Heer in mijn ghebet, | ||
Als ic uutstreck mijn armen, | Als ic uutstreck mijn armen, | ||
tot Uw tempel net.}} | tot Uw tempel net.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] | ||
Revision as of 07:33, 10 April 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-02-08) CPDL #56975:
- Editor: André Vierendeels (submitted 2020-02-08). Score information: A4, 2 pages, 146 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Tot U sal ick, Heere
Composer: André Vierendeels
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Sacred, Motet
Language: Dutch
Instruments: A cappella
First published: 2020
Description:
External websites:
Original text and translations
Dutch text
1. Tot U sal ic, Heere roepen uut almijn ceacht,
En worden gheleecken in sulcken geval,
den ghenen dieter nere hier climmen in een dal.
Swijcht niet, ic bids U seere,
oft ick sal zijn gheacht.
My bi den sondaers niet en seynt,
met die in boosheyt swamen, my Heere niet en scheynt.
2. Die stemme van mijn kermen,
hoort Heer in mijn ghebet,
Als ic uutstreck mijn armen,
tot Uw tempel net.