To shorten Winter's sadness (Thomas Weelkes): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Created PDF file from NWC, added links to PDF, MID and NWC files, added/modified score info, changed edition notes, rm 'BR_links_to_update' template) |
(added template(s)) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
*'''CPDL #7667:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/weel-tos.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/weel-tos.zip NoteWorthy Composer] | *'''CPDL #7667:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/weel-tos.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/weel-tos.zip NoteWorthy Composer] | ||
{{Editor|Glen Thompson|2004-07-18}}{{ScoreInfo|A4|5|188}}{{Copy| | {{Editor|Glen Thompson|2004-07-18}}{{ScoreInfo|A4|5|188}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' NoteWorthy Composer file is [[zipped]]. Transcribed from microfilm of 1608 original. | :'''Edition notes:''' NoteWorthy Composer file is [[zipped]]. Transcribed from microfilm of 1608 original. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''To | '''Title:''' ''To shorten winter's sadness''<br> | ||
{{Composer|Thomas Weelkes}} | {{Composer|Thomas Weelkes}} | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English}} | {{Text|English}} | ||
<poem> | |||
To shorten winter's sadness, | |||
see where the Nymphs with gladness: | |||
Fa la la la... | |||
Disguised, all are coming, | |||
right wantonly a-mumming: | |||
Fa la la la... | |||
Though masks encloud their beauty, | |||
yet give the eye her duty, | |||
Fa la la la... | |||
When Heav'n is dark it shineth, | |||
and unto love inclineth: | |||
Fa la la la... | |||
</poem> | |||
[[Category:External links]] | [[Category:External links]] | ||
Revision as of 11:42, 14 August 2011
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #11120:
NoteWorthy Composer
- Editor: Brian Russell (submitted 2006-02-28). Score information: A4, 6 pages, 39 kB Copyright: GnuGPL
- Edition notes:
- CPDL #10213:
PDF, MIDI and NoteWorthy Composer files available.
- Editor: Vince M. Brennan (submitted 2005-11-20). Score information: Letter, 5 pages, 60 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Copyright (c) 2004 by V. M. Brennan
- CPDL #7667: NoteWorthy Composer
- Editor: Glen Thompson (submitted 2004-07-18). Score information: A4, 5 pages, 188 kB Copyright: Personal
- Edition notes: NoteWorthy Composer file is zipped. Transcribed from microfilm of 1608 original.
General Information
Title: To shorten winter's sadness
Composer: Thomas Weelkes
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: English
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
To shorten winter's sadness,
see where the Nymphs with gladness:
Fa la la la...
Disguised, all are coming,
right wantonly a-mumming:
Fa la la la...
Though masks encloud their beauty,
yet give the eye her duty,
Fa la la la...
When Heav'n is dark it shineth,
and unto love inclineth:
Fa la la la...