Ti offro il mondo (Offertorio) (Paolo Pandolfo): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
| (14 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
* {{CPDLno|31179}} [ | *{{PostedDate|2014-02-04}} {{CPDLno|31179}} [[Media:Offertorio Ti offro il mondo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Offertorio Ti offro il mondo.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Offertorio Ti offro il mondo.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Paolo Pandolfo|2014-02-04}}{{ScoreInfo|A4|3|88}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Paolo Pandolfo|2014-02-04}}{{ScoreInfo|A4|3|88}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|You are free to perform this scores. Please, send me an email if you do a performance of this music. pptrent1@gmail.com}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Ti offro il mondo (Offertorio)''}} | |||
{{Composer|Paolo Pandolfo}} | {{Composer|Paolo Pandolfo}} | ||
{{Lyricist|Paolo Pandolfo}} | {{Lyricist|Paolo Pandolfo}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Liturgical music}} | {{Genre|Sacred|Liturgical music}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Organ}} | {{Instruments|Organ}} | ||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr|Please, send me an email (pptrent1@gmail.com) if you perform it (it is absolutely free but it's just for my information)}} | |||
{{#ExtWeb: | |||
http://www.pandolfopaolo.com}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Vengo all’altare per offrire il pane, | Vengo all’altare per offrire il pane, | ||
vengo all’altare per offrire il vino | vengo all’altare per offrire il vino | ||
Se ogni cosa intorno a me | Se ogni cosa intorno a me | ||
mi parla e dice che ogni frutto crescerà | mi parla e dice che ogni frutto crescerà | ||
col Tuo Amore vivo per offrirti il mondo | col Tuo Amore vivo per offrirti il mondo | ||
che farò migliore ogni giorno | che farò migliore ogni giorno | ||
E tutto quello che io ho di più prezioso | E tutto quello che io ho di più prezioso | ||
se lo darò a chi non ha, a chi non spera | se lo darò a chi non ha, a chi non spera | ||
soche sarà come darlo a Te Signore | soche sarà come darlo a Te Signore | ||
vivo per dedicarti il cielo | vivo per dedicarti il cielo | ||
che farò sereno ogni giorno | che farò sereno ogni giorno | ||
Ti offriamo il mondo.}} | Ti offriamo il mondo.}} | ||
Latest revision as of 03:05, 13 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2014-02-04) CPDL #31179:
- Editor: Paolo Pandolfo (submitted 2014-02-04). Score information: A4, 3 pages, 88 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: You are free to perform this scores. Please, send me an email if you do a performance of this music. pptrent1@gmail.com
General Information
Title: Ti offro il mondo (Offertorio)
Composer: Paolo Pandolfo
Lyricist: Paolo Pandolfo
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Liturgical music
Language: Italian
Instruments: Organ
First published:
Description: Please, send me an email (pptrent1@gmail.com) if you perform it (it is absolutely free but it's just for my information)
External websites:
Original text and translations
Italian text
Vengo all’altare per offrire il pane,
vengo all’altare per offrire il vino
Se ogni cosa intorno a me
mi parla e dice che ogni frutto crescerà
col Tuo Amore vivo per offrirti il mondo
che farò migliore ogni giorno
E tutto quello che io ho di più prezioso
se lo darò a chi non ha, a chi non spera
soche sarà come darlo a Te Signore
vivo per dedicarti il cielo
che farò sereno ogni giorno
Ti offriamo il mondo.