The sullen years are past (John Blow): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(7 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2019-08-28}} {{CPDLno|55202}} [[Media:Blow_thesullenyears.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2019-08-28}} {{CPDLno|55202}} [[Media:Blow_thesullenyears.pdf|{{pdf}}]] | ||
{{Editor|Nickel van Duijvenboden|2019-08-28}}{{ScoreInfo|A4|2|86}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Nickel van Duijvenboden|2019-08-28}}{{ScoreInfo|A4|2|86}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Original version based on the one found in ‘Amphion Anglicus’ by John Blow (1700).}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''The sullen years are past''}} | |||
{{Composer|John Blow}} | {{Composer|John Blow}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|1|T}} | {{Voicing|1|T}} | ||
{{Genre|Secular|Consort songs}} | {{Genre|Secular|Consort songs}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{Pub|1|1700}} | {{Pub|1|1700}} | ||
{{Descr|This song was composed to celebrate the birthday of Queen Mary II (1662-1694).}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | |||
{{top}} | |||
{{Text|English| | |||
The sullen years are past | |||
Yet repine not at the least | |||
Since William and Maria reign | |||
Safe in its course amidst the storm | |||
From plots and deaths in ev’ry form | |||
To fix the world again, again}} | |||
{{mdl}} | |||
{{Translation|Dutch| | |||
De sombere jaren zijn voorbij | |||
Maar voel niet het minste onbehagen | |||
Want William en Mary heersen | |||
Met vaste koers temidden van de storm | |||
Behoeden ze ons voor samenzweringen en sterfte | |||
En verbeteren de wereld opnieuw en opnieuw | |||
{{Translator|Nickel van Duijvenboden}} 2019.}} | |||
{{btm}} | |||
{{ | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] |
Revision as of 03:52, 12 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Nickel van Duijvenboden (submitted 2019-08-28). Score information: A4, 2 pages, 86 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original version based on the one found in ‘Amphion Anglicus’ by John Blow (1700).
General Information
Title: The sullen years are past
Composer: John Blow
Lyricist:
Number of voices: 1v Voicing: T
Genre: Secular, Consort song
Language: English
Instruments: Basso continuo
First published: 1700
Description: This song was composed to celebrate the birthday of Queen Mary II (1662-1694).
External websites:
Original text and translations
English text The sullen years are past |
Dutch translation De sombere jaren zijn voorbij |