Terly Terlow (Gustav Holst): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2020-07-13}} {{CPDLno|59726}} [[Media:Terly_terlow.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate| 2020-07-13}} {{CPDLno|59726}} [[Media:Terly_terlow.pdf|{{pdf}}]] | ||
{{Editor|Douglas Walczak|2020-07-13}} {{ScoreInfo|Letter|8|116}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Douglas Walczak|2020-07-13}} {{ScoreInfo|Letter|8|116}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Carols}} | {{Genre|Sacred|Carols}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments| }} | {{Instruments| }} | ||
{{Pub|1|1916}} | {{Pub|1|1916}} | ||
{{Descr|Oboe and Cello Parts can be provided on request.}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
| Line 26: | Line 23: | ||
It was the midde of the night: | It was the midde of the night: | ||
Adown from heaven they came a light. | Adown from heaven they came a light. | ||
Terly terlow. | Terly terlow. | ||
| Line 34: | Line 31: | ||
Terly terlow. | Terly terlow. | ||
The shepherds hied them to Bethlehem | The shepherds hied them to Bethlehem | ||
To see that blesséd Sonnébeam, | To see that blesséd Sonnébeam, | ||
And there they found the World's Lightstream. | And there they found the World's Lightstream. | ||
Revision as of 02:30, 12 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-07-13) CPDL #59726:
- Editor: Douglas Walczak (submitted 2020-07-13). Score information: Letter, 8 pages, 116 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Terly Terlow
Composer: Gustav Holst
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Carol
Language: English
Instruments:
First published: 1916
Description: Oboe and Cello Parts can be provided on request.
External websites:
Original text and translations
English text
Terly terlow, terly terlow,
So merrily the shepherds began to blow.
It was the midde of the night:
Adown from heaven they came a light.
Terly terlow.
Angels there came a company
With merry songs and melody.
The shepherds anongan them aspy.
Terly terlow.
The shepherds hied them to Bethlehem
To see that blesséd Sonnébeam,
And there they found the World's Lightstream.
Terly terlow.
Now pray we to that meek Child,
And to his mother that is so mild
Whose maidenhood was never defiled.
Terly terlow.