Talk:Vola il tempo e sa manchare (Juan Escribano): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
I propose moving this page to 'Vola il tempe e sa manchare (Juan Escribano)'.  According to RISM they are the same person, and Escribano already has a composer page on CPDL. [[User:GeoffG|GeoffG]] ([[User talk:GeoffG|talk]]) 23:55, 15 September 2020 (UTC)
I propose moving this page to 'Vola il tempe e sa manchare (Juan Escribano)'.  According to RISM they are the same person, and Escribano already has a composer page on CPDL. [[User:GeoffG|GeoffG]] ([[User talk:GeoffG|talk]]) 23:55, 15 September 2020 (UTC)


I actually second this, either by changing the works page to 'Vola il tempo e sa manchere (Juan Escribano)' or to 'Vola il tempo e sa manchere (Ioannes Scrivano/Juan Escribano)'. In the later chase, the composer's page should also be revised. I was in a hurry when posting the first version of this edition and was not aware of the identification in RISM. (Sorry I strive to be accurate in the background work). I have updated the edition PDF and source file giving the composer as Ioannes Scrivano (Juan Escribano). (I would actually prefer  works- and composer-page giving both the name in its Spanish form and in the Italian form of the name as that is the one indicated in the source.  
:I actually second this, either by changing the works page to 'Vola il tempo e sa manchere (Juan Escribano)' or to 'Vola il tempo e sa manchere (Ioannes Scrivano/Juan Escribano)'. In the later chase, the composer's page should also be revised. I was in a hurry when posting the first version of this edition and was not aware of the identification in RISM. (Sorry I strive to be accurate in the background work). I have updated the edition PDF and source file giving the composer as Ioannes Scrivano (Juan Escribano). (I would actually prefer  works- and composer-page giving both the name in its Spanish form and in the Italian form of the name as that is the one indicated in the source.  
I will postpone the posting of an edition of the second work by Escribano/Scrivano in Canzoni Nove and wait for these changes. Andreas  [[user:Stenand|Stenand]]
:I will postpone the posting of an edition of the second work by Escribano/Scrivano in Canzoni Nove and wait for these changes. Andreas  [[user:Stenand|Stenand]]
::I've renamed the work page as you see. We never kept two names in the title of one composer page. So I've used a redirection from the other composer name to this one. I hope you agree. [[User:Claude T|Claude]] ([[User talk:Claude T|talk]]) 20:16, 17 September 2020 (UTC)

Latest revision as of 20:17, 17 September 2020

I propose moving this page to 'Vola il tempe e sa manchare (Juan Escribano)'. According to RISM they are the same person, and Escribano already has a composer page on CPDL. GeoffG (talk) 23:55, 15 September 2020 (UTC)

I actually second this, either by changing the works page to 'Vola il tempo e sa manchere (Juan Escribano)' or to 'Vola il tempo e sa manchere (Ioannes Scrivano/Juan Escribano)'. In the later chase, the composer's page should also be revised. I was in a hurry when posting the first version of this edition and was not aware of the identification in RISM. (Sorry I strive to be accurate in the background work). I have updated the edition PDF and source file giving the composer as Ioannes Scrivano (Juan Escribano). (I would actually prefer works- and composer-page giving both the name in its Spanish form and in the Italian form of the name as that is the one indicated in the source.
I will postpone the posting of an edition of the second work by Escribano/Scrivano in Canzoni Nove and wait for these changes. Andreas Stenand
I've renamed the work page as you see. We never kept two names in the title of one composer page. So I've used a redirection from the other composer name to this one. I hope you agree. Claude (talk) 20:16, 17 September 2020 (UTC)