Sussurrate (Giovanni Girolamo Kapsperger): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " '''Description:''' '''External" to "{{Descr| }} '''External")
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig")
Line 15: Line 15:
{{Pub|1|1619|in ''{{NoCo|Libro terzo di villanelle}}''|no=10}}
{{Pub|1|1619|in ''{{NoCo|Libro terzo di villanelle}}''|no=10}}
{{Descr| }}
{{Descr| }}
'''External websites:'''
{{#ExtWeb:}}
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|

Revision as of 16:34, 8 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2012-12-22)  CPDL #27424:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2012-10-21).   Score information: A4, 2 pages, 27 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Sussurate
Composer: Giovanni Girolamo Kapsperger

Number of voices: 1v   Voicing: S

Genre: SecularLute song

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1619 in Libro terzo di villanelle, no. 10
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Sussurat' aure volanti,
mormorant' onde tremanti
gioi'e canti per le valli,
intrecciali Pastor festosci bali,
ch'al lacci otero pur Amor e preso.

La staggion ridente bella,
al gioir oggi v'invita,
l'ombra tacita e romita,
al cantar oggi v'appella,
qui scherzate, qui gioite,
te con le voglie al canto unite,
con le tempie inghirlandate.

Ride in ciel co'i lamp'il sole,
e con l'urna ruggiadosa,
Fra l'erbette flora ascosa,
scuote i gigli e le viole,
qui scherzate…

Lusinghier'al suon dell'onde,
Philomela il canto acorda,
ne dal canto suo discorda,
se dal speco ecco risponde,
qui scherzate…