Summe Pater rerum (Jan Tollius): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - " }} [[Category" to "}} [[Category")
m (Text replacement - " " to " ")
(9 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{CPDLno|32144}} [{{filepath:Tollius-Summe_Pater_rerum.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Tollius-Summe_Pater_rerum.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Tollius-Summe_Pater_rerum.MUS}} Finale 2004] {{mus}}
*{{PostedDate|2014-05-31}} {{CPDLno|32144}} [[Media:Tollius-Summe_Pater_rerum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tollius-Summe_Pater_rerum.mid|{{mid}}]] [[Media:Tollius-Summe_Pater_rerum.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tollius-Summe_Pater_rerum.MUS|{{mus}}]] (Finale 2004)
{{Editor|Willem Verkaik|2014-05-31}}{{ScoreInfo|A4|5|113}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2014-05-31}}{{ScoreInfo|A4|5|113}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transposed down from original A minor
:'''Edition notes:''' Transposed down from original A minor.


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Summe Pater rerum''<br>
{{Title|''Summe Pater rerum''}}
{{Composer|Jan Tollius}}
{{Composer|Jan Tollius}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}
Line 14: Line 14:
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1591
{{Pub|1|1591|in ''{{NoCo|Motectorum quinque vocum, Liber primus}}''|no=}}


'''Description:'''  
'''Description:'''


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin|
{{Text|Latin|
Summe Pater rerum, cuius bonitate tenellis,  
Summe Pater rerum, cuius bonitate tenellis,
lis imber ab aethereo frugibus axe venit,  
lis imber ab aethereo frugibus axe venit,
quas agimus laeti, tanto pro munere grates:  
quas agimus laeti, tanto pro munere grates:
Suscipe nosque tua protege semper ope,
Suscipe nosque tua protege semper ope,
sed velut ista tuis recreasti corpora donis,  
sed velut ista tuis recreasti corpora donis,
sic mentes sancto numine pasce pias.}}
sic mentes sancto numine pasce pias.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 13:40, 24 November 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-05-31)  CPDL #32144:        (Finale 2004)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2014-05-31).   Score information: A4, 5 pages, 113 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down from original A minor.

General Information

Title: Summe Pater rerum
Composer: Jan Tollius
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1591 in Motectorum quinque vocum, Liber primus

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Summe Pater rerum, cuius bonitate tenellis,
lis imber ab aethereo frugibus axe venit,
quas agimus laeti, tanto pro munere grates:
Suscipe nosque tua protege semper ope,
sed velut ista tuis recreasti corpora donis,
sic mentes sancto numine pasce pias.