Stupida e fissa nella incerta sabbia (Jacquet de Berchem)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-11-16)  CPDL #52130:     
Editor: Allen Garvin (submitted 2018-11-16).   Score information: Letter, 4 pages, 82 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:

General Information

Title: Stupida e fissa nella incerta sabbia
Composer: Jacquet de Berchem
Lyricist: Ludovico Ariosto (Orlando Furioso, Canto VIII, ottava 39)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1561 in Primo secondo et terzo libro del capriccio, no. 11
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Stupida e fissa nella incerta sabbia,
coi capelli disciolti e rabuffati,
con le man giunte e con l’immote labbia,
i languidi occhi al ciel tenea levati,
come accusando il gran Motor che l’abbia
tutti inclinati nel suo danno i fati.
Immota e come attonita ste’ alquanto;
poi sciolse al duol la lingua, e gli occhi al pianto.