Strike it up, tabor (Thomas Weelkes): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) (.*) \*\{\{" to "{{EdNotes|$1}} $2 *{{")
(71 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2012-05-07}} {{CPDLno|26117}} [[Media:Strike_it_up,_tabor Weelkes.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Strike_it_up,_tabor Weelkes.mid|{{mid}}]] [[Media:Strike_it_up,_tabor Weelkes.mxl|{{XML}}]] [[Media:Strike_it_up,_tabor Weelkes.capx|{{Capx}}]]
*[[Image:NewScore.gif]] '''CPDL #10203:''' [http://www.oldmusicproject.com/madrigalia/weelkes.html http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.oldmusicproject.com/madrigalia/weelkes.html http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.oldmusicproject.com/madrigalia/weelkes.html NOTEWORTHY COMPOSER]
{{Editor|James Gibb|2012-05-07}}{{ScoreInfo|A4|2|49}}{{Copy|CPDL}}
:'''Editor:''' [[User:Vince M. Brennan|Vince M. Brennan]] ''(added 2005-11-19)''.   '''Score information: '''Letter, 3 pages   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]
:{{EdNotes|Reformatting of #9290, with corrections. Revised files uploaded 19/12/17.}}
:'''Edition notes:''' Copyright (c) 2004 by V. M. Brennan
*{{PostedDate|2005-11-19}} {{CPDLno|10203}} [http://www.oldmusicproject.com/madrigalia/weelkes.html {{net}}]
 
{{Editor|Vince M. Brennan|2005-11-19}}{{ScoreInfo|Letter|3|37}}{{Copy|Personal}}
*[[Image:NewScore.gif]] <b>CPDL #9290:</b> [http://www.ciaran.esmartmusic.com/ http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.ciaran.esmartmusic.com/ http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.ciaran.esmartmusic.com/ NOTEWORTHY COMPOSER]<br>
:{{EdNotes|Copyright (c) 2004 by V. M. Brennan}}
:<b>Editor:</b> [[User:Brian Russell|Brian Russell]] <i>(added 2005-08-30)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>Letter&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
*{{PostedDate|2005-08-30}} {{CPDLno|9290}} [[Media:038.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-038.mid|{{mid}}]] [[Media:br-038.mxl|{{XML}}]] [[Media:br-038.nwc|{{NWC}}]]
:<b>Edition notes:</b>
{{Editor|Brian Russell|2005-08-30}}{{ScoreInfo|A4|2|22}}{{Copy|Personal}}
 
:{{EdNotes|{{NWCV}}}}
*<b>CPDL #2809:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/weel-str.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/weel-str.zip Finale-2000].<br>
{{ScoreError}}
:<b>Editor:</b> [[User:Rafael Ornes|Rafael Ornes]] <i>(added 2001-06-14)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>36 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
*{{PostedDate|2001-06-14}} {{CPDLno|2809}} [[Media:ws-weel-str.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:Weel-str.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-weel-str.mus|{{mus}}]] (Finale 2000)
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
{{Editor|Rafael Ornes|2001-06-14}}{{ScoreInfo|Letter|2|36}}{{Copy|CPDL}}
:<b>Edition notes:</b>
:{{EdNotes|}}
 
==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Strike it up Tabor</i><br>
{{Title|''Strike it up, tabor''}}
<b>Composer:</b> [[Thomas Weelkes]]<br>
{{Composer|Thomas Weelkes}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->
 
<b>Number of voices:</b> 3vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SST<br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Madrigals|Madrigals]] <br>
<b>Language:</b> [[English]]<br>
<b>Instruments: </b>none, a cappella<br>
<b>Published: </b>Ayres of Phantasticke Spirites for three voices (1608)<br>
 
<b>Description:</b> <br>
 
<b>External websites: </b>


{{Voicing|3|SST}}<br>
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1608|in ''{{NoCo|Ayres or Phantasticke Spirits for Three Voices}}''|no=18}}
{{Descr| }}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
Strike it up, tabor, and pipe us a favour;
Thou shalt be well paid for thy labour.
I mean to spend my shoesole
To dance about the maypole.
I will be blithe and brisk,
Leap and skip, hop and trip,
Turn about in the rout,
Until very weary joints can scarce frisk.


{{NoText}}
Lusty Dick Hopkin, lay on with thy napkin;
<!-- <b>Original text: </b> -->
The stitching cost me but a dodkin.
 
The morris were half undone,
<!-- <b>Translation(s): </b> -->
Wert not for Martin of Compton.
O well, said jigging Alce,
Pretty Jill, stand you still;
Dapper Jack means to smack.
How now, fie, fie, fie, fie, fie, you dance false.}}


[[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Madrigals]][[Category:SST]][[Category:Renaissance music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 03:44, 29 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Finale.png Finale
Nwc.png Noteworthy
Network.png Web Page
Error.gif Score Error
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2012-05-07)  CPDL #26117:         
Editor: James Gibb (submitted 2012-05-07).   Score information: A4, 2 pages, 49 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #9290, with corrections. Revised files uploaded 19/12/17.
  • (Posted 2005-11-19)  CPDL #10203:  Network.png
Editor: Vince M. Brennan (submitted 2005-11-19).   Score information: Letter, 3 pages, 37 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Copyright (c) 2004 by V. M. Brennan
  • (Posted 2005-08-30)  CPDL #09290:         
Editor: Brian Russell (submitted 2005-08-30).   Score information: A4, 2 pages, 22 kB   Copyright: Personal
Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
Error.gif Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.
  • (Posted 2001-06-14)  CPDL #02809:      (Finale 2000)
Editor: Rafael Ornes (submitted 2001-06-14).   Score information: Letter, 2 pages, 36 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Strike it up, tabor
Composer: Thomas Weelkes

Number of voices: 3vv   Voicing: SST

Genre: SecularMadrigal

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1608 in Ayres or Phantasticke Spirits for Three Voices, no. 18
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Strike it up, tabor, and pipe us a favour;
Thou shalt be well paid for thy labour.
I mean to spend my shoesole
To dance about the maypole.
I will be blithe and brisk,
Leap and skip, hop and trip,
Turn about in the rout,
Until very weary joints can scarce frisk.

Lusty Dick Hopkin, lay on with thy napkin;
The stitching cost me but a dodkin.
The morris were half undone,
Wert not for Martin of Compton.
O well, said jigging Alce,
Pretty Jill, stand you still;
Dapper Jack means to smack.
How now, fie, fie, fie, fie, fie, you dance false.