Stetit Jesus (Jacob Regnart): Difference between revisions
(14 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2020-05-26}} {{CPDLno|58836}} [[Media:Regnart_-_Stetit_Jesus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Regnart_-_Stetit_Jesus.mxl|{{XML}}]] [[Media:Regnart_-_Stetit_Jesus.sib|{{Sib}}]] | * {{PostedDate| 2020-05-26}} {{CPDLno|58836}} [[Media:Regnart_-_Stetit_Jesus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Regnart_-_Stetit_Jesus.mxl|{{XML}}]] [[Media:Regnart_-_Stetit_Jesus.sib|{{Sib}}]] | ||
{{Editor|James Wetzel|2020-05-26}}{{ScoreInfo|Letter|7|67}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Wetzel|2020-05-26}}{{ScoreInfo|Letter|7|67}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes| First part only. Major 3rd lower.}} | ||
*{{PostedDate|2016-02-04}} {{CPDLno|38434}} | *{{PostedDate|2016-02-04}} {{CPDLno|38434}} | ||
:'''A4''' size: [[Media:Regnart_Stetit_Jesus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Regnart_Stetit_Jesus.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Regnart_Stetit_Jesus.ly|{{ly}}]] | :'''A4''' size: | ||
:'''Letter''' size: [[Media:Regnart_Stetit_Jesus_-_letter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Regnart_Stetit_Jesus.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Regnart_Stetit_Jesus_-_letter.ly|{{ly}}]] | :Original key (high chiavette): [[Media:Regnart_Stetit_Jesus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Regnart_Stetit_Jesus.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Regnart_Stetit_Jesus.mxl|{{XML}}]] [[Media:Regnart_Stetit_Jesus.ly|{{ly}}]] | ||
:Transposed down a fourth: [[Media:Regnart_-_Stetit_Jesus_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Regnart_-_Stetit_Jesus_-_down_a_fourth.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Regnart_-_Stetit_Jesus_-_down_a_fourth.ly|{{ly}}]] | |||
:'''Letter''' size: [[Media:Regnart_Stetit_Jesus_-_letter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Regnart_Stetit_Jesus.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Regnart_Stetit_Jesus_-_letter.ly|{{ly}}]] | |||
{{Editor|Pothárn Imre|2016-02-04}}{{ScoreInfo|A4|8|139}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Pothárn Imre|2016-02-04}}{{ScoreInfo|A4|8|139}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Both parts. Original note values.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Stetit Jesus''}} | |||
{{Composer|Jacob Regnart}} | {{Composer|Jacob Regnart}} | ||
{{Lyricist|Luke 24:36, 37-39}} | {{Lyricist|Luke 24:36, 37-39}} | ||
{{Voicing|5|SSATB}} | {{Voicing|5|SSATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
Line 22: | Line 24: | ||
{{Pub|1|1575|in ''{{NoCo|Sacrae aliquot cantiones 5-6 vv}}''|no=12}} | {{Pub|1|1575|in ''{{NoCo|Sacrae aliquot cantiones 5-6 vv}}''|no=12}} | ||
{{Pub|2|1980|in ''[[The Chester Book of Motets]]''|vol=Book 11|no=4}} | {{Pub|2|1980|in ''[[The Chester Book of Motets]]''|vol=Book 11|no=4}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Text and translations== | ==Text and translations== | ||
{{top}} | {{top}} | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Stetit Jesus in medio discipulorum suorum, et dixit: | Stetit Jesus in medio discipulorum suorum, et dixit: | ||
Pax vobis, ego sum, nolite timere, alleluia. | Pax vobis, ego sum, nolite timere, alleluia. | ||
Latest revision as of 06:02, 26 March 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
LilyPond | |
Sibelius | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: James Wetzel (submitted 2020-05-26). Score information: Letter, 7 pages, 67 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: First part only. Major 3rd lower.
- (Posted 2016-02-04) CPDL #38434:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2016-02-04). Score information: A4, 8 pages, 139 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Both parts. Original note values.
General Information
Title: Stetit Jesus
Composer: Jacob Regnart
Lyricist: Luke 24:36, 37-39create page
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1575 in Sacrae aliquot cantiones 5-6 vv, no. 12
2nd published: 1980 in The Chester Book of Motets, Book 11, no. 4
Description:
External websites:
Text and translations
Latin text Stetit Jesus in medio discipulorum suorum, et dixit: |
English translation Jesus stood in the midst of his disciples, and said: |