St Paul's (John Stainer): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "NoteWorthy Composer]" to "{{NWC}}] (NoteWorthy Composer)")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(28 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
* {{PostedDate| 2020-11-15}} {{CPDLno|61424}} [[Media:AMNS_129_St_Pauls_Harmony.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_129_St_Pauls_Harmony.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_129_St_Pauls_Harmony.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Andrew Sims|2020-11-15}}{{ScoreInfo|A4|1|33}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard}}


*{{CPDLno|15599}} [{{filepath:JohnStainer-St_Pauls.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:JohnStainer-St_Pauls2.pdf}} {{pdf}}] &nbsp;[{{filepath:JohnStainer-St_Pauls.mid}} {{mid}}]&nbsp; [{{filepath:JohnStainer-St_Pauls.nwc}} {{NWC}}] (NoteWorthy Composer) [{{filepath:JohnStainer-St_Pauls.sib}} {{sib}}] (Sibelius 4)
* {{PostedDate| 2020-11-15}} {{CPDLno|61423}} [[Media:AMNS_129_St_Pauls_Melody_Words.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_129_St_Pauls_Melody.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_129_St_Pauls_Melody.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Andrew Sims|2020-11-15}}{{ScoreInfo|A4|1|72}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words.}}
 
*{{PostedDate|2007-12-03}} {{CPDLno|15599}} [[Media:JohnStainer-St_Pauls.pdf|{{pdf}}]] [[Media:JohnStainer-St_Pauls2.pdf|{{pdf}}]] [[Media:JohnStainer-St_Pauls.mid|{{mid}}]] [[Media:JohnStainer-St_Pauls.nwc|{{NWC}}]] [[Media:JohnStainer-St_Pauls.mxl|{{XML}}]] [[Media:JohnStainer-St_Pauls.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
{{Editor|John Henry Fowler|2007-12-03}}{{ScoreInfo|A4|1|20}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|John Henry Fowler|2007-12-03}}{{ScoreInfo|A4|1|20}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Based on the edition from the [{{website|cyberhymnal}} Cyber Hymnal&trade;] - File Sizes: PDF: 19 KB, 2nd PDF: 76 KB, MIDI: 2 KB, NoteWorthy Composer: 1 KB, Sib4: 30 KB.<br>
:{{EdNotes|Based on the edition from the [{{website|cyberhymnal}} Cyber Hymnal&trade;]}}


==General Information==
==General Information==
Line 12: Line 19:
{{Composer|John Stainer}}
{{Composer|John Stainer}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Hymn tunes|Hymns}} &nbsp; {{Meter|66. 86 (S.M.)}}
{{Genre|Sacred|Hymn tunes|Hymns}} &nbsp; {{Meter|66. 86 (S.M.)}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|Keyboard}}
{{Instruments|Keyboard}}
'''Published:''' Tune: ''St. Paul’s'', John Stain­er, in ''Hymns An­cient and Mo­dern'', 1875; Lyrics: Sy­ne­si­us of Cy­rene, cir­ca 430 (''Μνώεο Χριστέ''), trans­lat­ed from Greek to Eng­lish by Al­len W. Chat­field, ''Songs and Hymns of Earliest Greek Christian Poets'', 1876.<br>
{{Pub|1|Tune: ''St. Paul’s'', John Stainer, in ''Hymns Ancient and Modern'', 1875; Lyrics: Synesius of Cyrene, circa 430 (''Μνώεο Χριστέ''), translated from Greek to English by Allen W. Chatfield, ''Songs and Hymns of Earliest Greek Christian Poets'', 1876.}}
 
{{Pub|2|1983|in ''[[Hymns Ancient and Modern, New Standard]]''|no=129}}
'''Description:'''  
{{Descr| }}
 
{{#ExtWeb:
'''External websites:'''
*[{{website|cyberhymnal}}/htm/l/o/j/lojthink.htm Cyber Hymnal&trade; entry for Hymn tune "St Paul's"]}}
*[{{website|cyberhymnal}}/htm/l/o/lojthink.htm Cyber Hymnal&trade; entry for Hymn tune "St Paul's"]
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
Line 67: Line 72:
:The strains of praise and love.
:The strains of praise and love.


'''Lyrics:''' Sy­ne­si­us of Cy­rene, cir­ca 430 (''Μνώεο Χριστέ''),
'''Lyrics:''' Synesius of Cyrene, circa 430 (''Μνώεο Χριστέ''),
trans­lat­ed from Greek to Eng­lish by Al­len W. Chat­field,
translated from Greek to English by Allen W. Chatfield,
''Songs and Hymns of Earliest Greek Christian Poets'', 1876.}}
''Songs and Hymns of Earliest Greek Christian Poets'', 1876.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Latest revision as of 17:30, 11 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Nwc.png Noteworthy
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-11-15)  CPDL #61424:       
Editor: Andrew Sims (submitted 2020-11-15).   Score information: A4, 1 page, 33 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard
  • (Posted 2020-11-15)  CPDL #61423:       
Editor: Andrew Sims (submitted 2020-11-15).   Score information: A4, 1 page, 72 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words.
  • (Posted 2007-12-03)  CPDL #15599:            (Sibelius 4)
Editor: John Henry Fowler (submitted 2007-12-03).   Score information: A4, 1 page, 20 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Based on the edition from the Cyber Hymnal™

General Information

Title: Lord Jesus, think on me
Hymn tune: St Paul's
Composer: John Stainer

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredHymn tuneHymn   Meter: 66. 86 (S.M.)

Language: English
Instruments: Keyboard

First published: Tune: St. Paul’s, John Stainer, in Hymns Ancient and Modern, 1875; Lyrics: Synesius of Cyrene, circa 430 (Μνώεο Χριστέ), translated from Greek to English by Allen W. Chatfield, Songs and Hymns of Earliest Greek Christian Poets, 1876.
    2nd published: 1983 in Hymns Ancient and Modern, New Standard, no. 129
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

1.
Lord Jesus, think on me
And purge away my sin;
From earthborn passions set me free
And make me pure within.

2.
Lord Jesus, think on me,
With many a care oppressed;
Let me Thy loving servant be
And taste Thy promised rest.

3.
Lord Jesus, think on me
Amid the battle’s strife;
In all my pain and misery
Be Thou my Health and Life.

4.
Lord Jesus, think on me
Nor let me go astray;
Through darkness and perplexity
Point Thou the heavenly way.

5.
Lord Jesus, think on me
When floods the tempest high;
When on doth rush the enemy,
O Savior, be Thou nigh!

6.
Lord Jesus, think on me
That, when the flood is past,
I may th’eternal brightness see
And share Thy joy at last.

7.
Lord Jesus, think on me
That I may sing above
To Father, Spirit, and to Thee
The strains of praise and love.

Lyrics: Synesius of Cyrene, circa 430 (Μνώεο Χριστέ),
translated from Greek to English by Allen W. Chatfield,
Songs and Hymns of Earliest Greek Christian Poets, 1876.