Sobre Baza estaba el Rey (Anonymous): Difference between revisions
Line 18: | Line 18: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Spanish| | {{Text|Spanish|Sobre Baza estaba el Rey, | ||
lunes, despues de yantar; | |||
miraba las Ricas tiendas | |||
qu'estaban en su Real; | |||
miraba las huertas grandes | |||
y miraba el arrabal, | |||
miraba el adarve fuerte | |||
que tenía la ciudad; | |||
miraba las torres espesas | |||
que no las puede contar, | |||
un moro tras un almena | |||
comenzole de fablar; | |||
"vete, el Rey Fernando, | |||
no quieras aquí envernar, | |||
que los fríos desta tierra | |||
no los podrás comportar; | |||
pan tenemos por diez años, | |||
mil vacas para salar; | |||
veinte mil moros ay dentro | |||
todos de armas tomar, | |||
ochocientos de caballo | |||
para el escaramuzar; | |||
siete caudillos tenemos, | |||
tan buenos como Roldán, | |||
y juramento tienen fecho | |||
antes morir que se dar."}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 07:32, 15 September 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2022-09-15). Score information: A4, 2 pages, 57 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Sobre Baza estaba el Rey
Composer: Anonymous
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: STB
Genre: Secular, Unknown
Language: Spanish
Instruments: A cappella
Manuscript 1465 in Cancionero de Palacio, no. 330
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text
Sobre Baza estaba el Rey,
lunes, despues de yantar;
miraba las Ricas tiendas
qu'estaban en su Real;
miraba las huertas grandes
y miraba el arrabal,
miraba el adarve fuerte
que tenía la ciudad;
miraba las torres espesas
que no las puede contar,
un moro tras un almena
comenzole de fablar;
"vete, el Rey Fernando,
no quieras aquí envernar,
que los fríos desta tierra
no los podrás comportar;
pan tenemos por diez años,
mil vacas para salar;
veinte mil moros ay dentro
todos de armas tomar,
ochocientos de caballo
para el escaramuzar;
siete caudillos tenemos,
tan buenos como Roldán,
y juramento tienen fecho
antes morir que se dar."