Si abrá en este baldrés (Juan del Encina): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|8639}} [{{website|Victoria}}/varios.html#dieciseis {{net}}] | *{{PostedDate|2004-11-30}} {{CPDLno|8639}} [{{website|Victoria}}/varios.html#dieciseis {{net}}] | ||
{{Editor|Nancho Alvarez|2004-11-30}}{{ScoreInfo|A4|1|29}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Nancho Alvarez|2004-11-30}}{{ScoreInfo|A4|1|29}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' individual parts available as midi files. also available as Postscript file. | :'''Edition notes:''' individual parts available as midi files. also available as Postscript file. | ||
Revision as of 22:31, 4 August 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
Sibelius |
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2004-11-30) CPDL #08639:
- Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-11-30). Score information: A4, 1 page, 29 kB Copyright: Personal
- Edition notes: individual parts available as midi files. also available as Postscript file.
General Information
Title: Si abrá en este baldrés
Composer: Juan del Encina
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Villancico
Language: Spanish
Instruments: A cappella
Manuscript 1465 in Cancionero de Palacio, no. 415
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text
¡Si abrá en este baldrés
mangas para todas tres!
Tres moças d'aquesta villa
desollaban una pija
para mangas a todas tres.
Tres moças d'aqueste barrio
desollaban un carajo
para mangas a todas tres.
Desollaban una pija
y faltóles una tira,
la una a buscalla yva
para mangas a todas tres.
Desollaban un carajo
y faltóles un pedaço
la una yva a buscallo
para mangas a todas tres.