Shipston (Ralph Vaughan Williams): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - 'Editor|johnhenryfowler' to 'Editor|John Henry Fowler')
m (Link update)
Line 4: Line 4:
*{{NewWork|2007-11-23}} '''CPDL #15510:'''  [{{SERVER}}/wiki/images/5/51/VaughanWilliams-Shipston.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/f/fc/VaughanWilliams-Shipston2.pdf {{pdf}}]  [{{SERVER}}/wiki/images/b/b6/VaughanWilliams-Shipston.mid {{mid}}]   [{{SERVER}}/wiki/images/7/76/VaughanWilliams-Shipston.nwc NWC] [{{SERVER}}/wiki/images/2/27/VaughanWilliams-Shipston.sib Sibelius4]
*{{NewWork|2007-11-23}} '''CPDL #15510:'''  [{{SERVER}}/wiki/images/5/51/VaughanWilliams-Shipston.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/f/fc/VaughanWilliams-Shipston2.pdf {{pdf}}]  [{{SERVER}}/wiki/images/b/b6/VaughanWilliams-Shipston.mid {{mid}}]   [{{SERVER}}/wiki/images/7/76/VaughanWilliams-Shipston.nwc NWC] [{{SERVER}}/wiki/images/2/27/VaughanWilliams-Shipston.sib Sibelius4]
{{Editor|John Henry Fowler|2007-11-23}}'''Score information:''' A4, 1 page, 21 kbytes       {{Copy|Public Domain}}
{{Editor|John Henry Fowler|2007-11-23}}'''Score information:''' A4, 1 page, 21 kbytes       {{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Edition from [http://www.CyberHymnal.org CyberHymnal] - File Sizes: PDF: 21 KB, 2nd PDF: 22 KB, MIDI: 2 KB, NWC: 1 KB, Sib4: 30 KB. <br>
:'''Edition notes:''' Edition from the [http://www.hymntime.com/tch Cyber Hymnal&trade;] - File Sizes: PDF: 21 KB, 2nd PDF: 22 KB, MIDI: 2 KB, NWC: 1 KB, Sib4: 30 KB. <br>


==General Information==
==General Information==
Line 20: Line 20:
'''External websites:'''  
'''External websites:'''  


Cyber Hymnal entry for hymn tune "Shipston":
Cyber Hymnal&trade; entry for hymn tune "Shipston":
:http://www.cyberhymnal.org/htm/f/i/firmlyib.htm
:http://www.hymntime.com/tch/htm/f/i/firmlyib.htm


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Revision as of 16:42, 15 March 2009

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


CPDL #15510:  Icon_pdf.gif Icon_pdf.gif  Icon_snd.gif   NWC Sibelius4
Editor: John Henry Fowler (submitted 2007-11-23).   Score information: A4, 1 page, 21 kbytes       Copyright: Public Domain
Edition notes: Edition from the Cyber Hymnal™ - File Sizes: PDF: 21 KB, 2nd PDF: 22 KB, MIDI: 2 KB, NWC: 1 KB, Sib4: 30 KB.

General Information

Title: Shipston
Composer: Ralph Vaughan Williams

Number of voices: 4vv  Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymns     Meter:   87. 87

Language: English
Instruments: Keyboard
Published: Tune: Ships­ton, tra­di­tion­al Eng­lish mel­o­dy, ar­ranged by Ralph Vaugh­an Will­iams, 1906; Lyrics: John H. New­man, “The Dream of Ge­ron­ti­us,” 1865.

Description:

External websites:

Cyber Hymnal™ entry for hymn tune "Shipston":

http://www.hymntime.com/tch/htm/f/i/firmlyib.htm

Original text and translations

English.png English text

1.
Firmly I believe and truly
God is Three, and God is One;
And I next acknowledge duly
Manhood taken by the Son.
2.
And I trust and hope most fully
In that Manhood crucified;
And each thought and deed unruly
Do to death, as He has died.
3.
Simply to His grace and wholly
Light and life and strength belong,
And I love supremely, solely,
Him the holy, Him the strong.
4.
And I hold in veneration,
For the love of Him alone,
Holy Church as His creation,
And her teachings are His own.
5.
And I take with joy whatever
Now besets me, pain or fear,
And with a strong will I sever
All the ties which bind me here.
6.
Adoration aye be given,
With and through the angelic host,
To the God of earth and Heaven,
Father, Son and Holy Ghost.

Lyrics: John H. New­man, “The Dream of Ge­ron­ti­us,” 1865.