Senza Te, sacra Regina (Adam de Antiquis)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-09-17)  CPDL #36817:          (Finale 2014)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2015-09-17).   Score information: Letter, 4 pages, 297 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Senza Te, sacra Regina
Composer: Adam de Antiquis
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredHymn

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1508 in Laude libro 2, no. 31
Description: From the 2nd volume of Laude, edited by Ottaviano Petrucci in 1508

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Senza Te, sacra Regina,
Non si può in ciel salire.
L'alma sua non può perire
Che a Te serve,a Te s'inchina.

Tu sei quella verginella
Che portasti il Redentore,
Tu sei quella chiara stella
Che per tutto dai splendore.
Prega il Tuo divin Signore
Verso noi a pietà s'inclina.

Tu sei madre,in ciel salita
Con il corpo e l'alma santa,
E d'un manto sei vestita
Dì pietade tutta quanta,
Per Te il cor de l'angiol canta:
Ave Stella mattutina!

Senza Te, sacra Regina,
Non si può in ciel salire.