Se voi sete cor mio (Luca Marenzio): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ")
(14 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2018-10-31}} {{CPDLno|51640}} [[Media:Se_voi_sete.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Se_voi_sete.mid|{{mid}}]] [[Media:Se_voi_sete.enc|{{Enc}}]]
*{{PostedDate|2018-10-31}} {{CPDLno|51640}} [[Media:Se_voi_sete.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Se_voi_sete.mid|{{mid}}]] [[Media:Se_voi_sete.mxl|{{XML}}]] [[Media:Se_voi_sete.enc|{{Enc}}]]
{{Editor|Annie Pousse|2018-10-31}}{{ScoreInfo|A4|6|252}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Annie Pousse|2018-10-31}}{{ScoreInfo|A4|6|252}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}
 
==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Se voi sete cor mio''<br>
{{Title|''Se voi sete cor mio''}}
{{Composer|Luca Marenzio}}
{{Composer|Luca Marenzio}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|5|SSATB}}<br>
{{Voicing|5|SSATB}}<br>
{{Genre|Unknown|Unknown}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1585}}
{{Pub|1|1585|in ''{{NoCo|Il quinto libro de madrigali a cinque voci}}''|no=13}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''  
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
Line 26: Line 22:
E da vostr'occhi viene
E da vostr'occhi viene
Quella virtù che vivo mi mantiene,
Quella virtù che vivo mi mantiene,
Come potrò giammai allontarznami  
Come potrò giammai allontarznami
E'n vita restar poi,
E'n vita restar poi,
Veramente non so come fuggire
Veramente non so come fuggire

Revision as of 01:36, 17 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Encore_Icon2.png Encore
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-10-31)  CPDL #51640:         
Editor: Annie Pousse (submitted 2018-10-31).   Score information: A4, 6 pages, 252 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Se voi sete cor mio
Composer: Luca Marenzio
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1585 in Il quinto libro de madrigali a cinque voci, no. 13
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Se voi sete cor mio
Quanto ben, quanta gioia haver poss'io
E da vostr'occhi viene
Quella virtù che vivo mi mantiene,
Come potrò giammai allontarznami
E'n vita restar poi,
Veramente non so come fuggire
Di non morir in questo di partire.