Difference between revisions of "Se'l vostro nome è fiamma (Giovanni Bernardino Nanino)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New work page created)
 
Line 13: Line 13:
 
{{Language|Italian}}
 
{{Language|Italian}}
 
{{Instruments|A cappella}}
 
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|}}
+
{{Pub|1|1588| in ''{{NoCo|Il primo libro de madrigali}}''|no=18}}
 
{{Descr|}}
 
{{Descr|}}
 
{{#ExtWeb:}}
 
{{#ExtWeb:}}
  
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
{{Text|Italian|put text here}}
+
{{Text|Italian|
 +
Se'l vostro nome è fiamma
 +
E i vostri lumi viva fiamm'ardente,
 +
Deh com'hor vi scorgo io,
 +
A tanta fiamm'all'alto incendio mio.
 +
Viè piu che neve algente,
 +
Empia fatal mia sorte,
 +
Poi che sol per mia morte,
 +
Vi diede crud'Amore,
 +
Fiamm'il nom'e begl'occhi e ghiaccio il core.
 +
}}
  
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Renaissance music]]
 
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 05:46, 18 June 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-06-18)  CPDL #69736:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2022-06-18).   Score information: Letter, 4 pages, 269 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Se'l vostro nome è fiamma
Composer: Giovanni Bernardino Nanino
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1588 in Il primo libro de madrigali, no. 18
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Se'l vostro nome è fiamma
E i vostri lumi viva fiamm'ardente,
Deh com'hor vi scorgo io,
A tanta fiamm'all'alto incendio mio.
Viè piu che neve algente,
Empia fatal mia sorte,
Poi che sol per mia morte,
Vi diede crud'Amore,
Fiamm'il nom'e begl'occhi e ghiaccio il core.