Difference between revisions of "Schlaf wohl, du Himmelsknabe (Max Reger)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Created MIDI file from PDF, uploaded and added link)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(17 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Music files==
 
==Music files==
{{Legend}}
+
{{#Legend:}}
 
+
*{{PostedDate|2014-11-18}} {{CPDLno|33407}} [[Media:SchlafWohlDuHimmelsknabe.pdf|{{pdf}}]] [[Media:SchlafWohlDuHimmelsknabe.mid|{{mid}}]] [[Media:SchlafWohlDuHimmelsknabe.mxl|{{XML}}]] [[Media:SchlafWohlDuHimmelsknabe.ly|{{ly}}]]
*{{NewWork|2014-11-18}} {{CPDLno|33407}} [{{filepath:SchlafWohlDuHimmelsknabe.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:SchlafWohlDuHimmelsknabe.mid}} {{mid}}] [{{filepath:SchlafWohlDuHimmelsknabe.ly}} LilyPond]  
 
 
{{Editor|Knut Petersen|2014-11-18}}{{ScoreInfo|A4|1|182}}{{Copy|CPDL}}
 
{{Editor|Knut Petersen|2014-11-18}}{{ScoreInfo|A4|1|182}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
+
:{{EdNotes|}}
  
 
==General Information==
 
==General Information==
'''Title:''' ''Schlaf wohl, du Himmelsknabe''<br>
+
{{Title|''Schlaf wohl, du Himmelsknabe''}}
 
{{Composer|Max Reger}}
 
{{Composer|Max Reger}}
 
{{Lyricist|Christian Friedrich Daniel Schubart}}
 
{{Lyricist|Christian Friedrich Daniel Schubart}}
  
{{Voicing|4|SATB}}<br>
+
{{Voicing|4|SATB}}
 
{{Genre|Sacred|Partsongs}}
 
{{Genre|Sacred|Partsongs}}
 
{{Language|German}}
 
{{Language|German}}
 
{{Instruments|A cappella}}
 
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1900
+
{{Pub|1|1900}}
 
+
{{Descr| }}
'''Description:'''
+
{{#ExtWeb:}}
 
 
'''External websites:'''
 
 
 
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
{{Text|German|
+
{{LinkText|Schlaf wohl, du Himmelsknabe}}
Schlaf wohl, du Himmelsknabe du,
 
schlaf wohl, du süßes Kind;
 
dich fächeln Engelein in Ruh
 
mit sanftem Himmelswind.
 
Wir armen Hirten singen dir
 
ein herzigs Wiegenliedlein für:
 
Schlafe, Himmelssöhnchen, schlafe!
 
 
 
Maria hat mit Mutterlieb'
 
dich leise zugedeckt;
 
und Joseph hält den Hauch zurück,
 
daß er dich nicht erweckt.
 
Die Schäflein, die im Stalle sind,
 
verstummen vor dir Himmelskind:
 
Schlafe, Himmelssöhnchen, schlafe!
 
 
 
Und wirst du groß, dann fließt dein Blut
 
von Golgatha herab,
 
ans Kreuz dich schlägt der Menschen Wut,
 
dann legt man dich ins Grab.
 
Hab' immer deine Äuglein zu,
 
denn du bedarfst der süßen Ruh:
 
Schlafe, Himmelssöhnchen, schlafe!
 
}}
 
  
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Romantic music]]
 
[[Category:Romantic music]]
 
[[Category:Christmas]]
 
[[Category:Christmas]]

Latest revision as of 16:21, 11 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-11-18)  CPDL #33407:         
Editor: Knut Petersen (submitted 2014-11-18).   Score information: A4, 1 page, 182 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Schlaf wohl, du Himmelsknabe
Composer: Max Reger
Lyricist: Christian Friedrich Daniel Schubart

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredPartsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1900
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Schlaf wohl, du Himmelsknabe.