Schaffe in mir Gott (Christoph Bernhard): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
| (23 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2003-01-02}} {{CPDLno|4445}} [http://www.lysator.liu.se/~tuben/scores/bhgharm/ {{net}}] | |||
* | {{Editor|Johan Tufvesson|2003-01-02}}{{ScoreInfo|A4|9|142}}{{Copy|Personal}} | ||
{{Editor|Johan Tufvesson|2003-01-02}}{{Copy|Personal}} | :{{EdNotes|also available as Postscript file, non-commercial copying welcome.}} | ||
: | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Schaffe in mir Gott''}} | |||
{{Composer|Christoph Bernhard}} | {{Composer|Christoph Bernhard}} | ||
{{Voicing|1|Unison}} | |||
{{Genre|Sacred|Cantatas}} | |||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments| 2 violins, continuo}} | |||
'' | {{Pub|1|1665|in ''{{NoCo|Geistlicher Harmonien, erster Teil}}''|no=7}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German | {{Text|German| | ||
Schaffe in mir Gott ein reines Herz | Schaffe in mir Gott ein reines Herz | ||
und gib mir einen neuen gewissen Geist. | und gib mir einen neuen gewissen Geist. | ||
| Line 28: | Line 23: | ||
und nimm deinen heiligen Geist nicht von mir. | und nimm deinen heiligen Geist nicht von mir. | ||
Tröste mich wieder mit deiner Hilfe, | Tröste mich wieder mit deiner Hilfe, | ||
und der freudige Geist enthalte mich. | und der freudige Geist enthalte mich.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] | ||
Latest revision as of 16:23, 11 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2003-01-02) CPDL #04445:
- Editor: Johan Tufvesson (submitted 2003-01-02). Score information: A4, 9 pages, 142 kB Copyright: Personal
- Edition notes: also available as Postscript file, non-commercial copying welcome.
General Information
Title: Schaffe in mir Gott
Composer: Christoph Bernhard
Number of voices: 1v Voicing: Unison
Genre: Sacred, Cantata
Language: German
Instruments: 2 violins, continuo
First published: 1665 in Geistlicher Harmonien, erster Teil, no. 7
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Schaffe in mir Gott ein reines Herz
und gib mir einen neuen gewissen Geist.
Verwirf mich nicht von deinem Angesichte
und nimm deinen heiligen Geist nicht von mir.
Tröste mich wieder mit deiner Hilfe,
und der freudige Geist enthalte mich.