Sì gioioso mi fanno i dolor miei (Carlo Gesualdo)

From ChoralWiki
Revision as of 14:17, 24 November 2020 by Claude T (talk | contribs) (Text replacement - " " to " ")
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-12-27)  CPDL #33887:     
Editor: Christos Christodoulou (submitted 2014-12-27).   Score information: A4, 5 pages, 56 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Si gioioso mi fanno i dolor miei
Composer: Carlo Gesualdo
Lyricist: Giovanni Battista Guarini

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1594 in Madrigali a 5 voci, libro primo, no. 10


External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Sì gioioso mi fanno i dolor miei,
donna, per amar voi,
che sempre amando ogn'hor morir vorrei.
E fra me dico poi:
se tal gioia mi dona il mio martire,
hor che sarà il morire?