S'i' 'l dissi mai, ch'i' venga in odio a quella (Bartolomeo Tromboncino)

From ChoralWiki
Revision as of 16:33, 16 September 2020 by Stenand (talk | contribs) (New work page created)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-09-16)  CPDL #60595:         
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2020-09-16).   Score information: A4 (landscape), 17 pages, 1.63 MB   Copyright: CPDL
Edition notes: A double edition containing: Diplomatorical editions from both sources, Practical edition of the four-part setting and Raw transcript of Lute-Voice setting. A transcription into French lute-tablature is also provided. Lyrics in diplomatorical editiosn follow the source-readings but are normalised in the the practical editions. English translation by A.S. Kilne is provided. The translation is copyrighted by the translator bu free for non comersial use.

General Information

Title: S’i’ ’l dissi mai, ch’i’ vegna in odio a quella
Composer: Bartolomeo Tromboncino
Lyricist: Francesco Petrarca

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1510 in Canzoni nove con alcune scelte ..., no. 6

Description: A fourpart Frottola and it's Lute-Voice transcription from Canzoni nove 1510 and Tenori et Contrabassi intabulati... Fr. Bossinensis, 1509.

External websites:

Original text and translations

Text (or link to a text page) needs to be added.   Question.gif