Difference between revisions of "Qualunche giostra (Giovanni Giacomo de Antiquis)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "\[{{filepath:(.*)\.(.*)}} +(.*)]" to "$3")
m (Text replace - "'''Published:''' 1574" to "{{Published|1574}}")
Line 14: Line 14:
 
{{Language|Italian}}
 
{{Language|Italian}}
 
{{Instruments|A cappella}}
 
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1574
+
{{Published|1574}}
  
 
'''Description:'''  
 
'''Description:'''  

Revision as of 20:00, 28 August 2016

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-04-30)  CPDL #39465:      (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2016-04-30).   Score information: A4, 2 pages, 54 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Qualunche giostra
Composer: Giovanni Giacomo de Antiquis
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SAT

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Qualunche giostr'all' amorosa impresa,
si veste come vol, bigi'o vermiglio,
ma'l mio color sara nero e pardiglio.

Cosi scopra il suo ardor assai o poco,
sott'alcun segn'o di ross'o mariglio,
ma'l segno mio sara nero e vermiglio.

Ne si fusse gettato mez' al foco,
io cangero mai piu voglia o consiglio
che non sia'l mio color nero e vermiglio.

E giuro mo con cor puro e sincero,
e fin che vivo monstraro con vero,
che'l mio color sara pardiglio e nero.