Pseaume 138 Il faut que tous mes esprits (Jan Pieterszoon Sweelinck): Difference between revisions
(New work page created) |
|||
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|French| | ||
Il faut que de tous mes esprits | |||
Ton los et prix | |||
J'exalte et prise: | |||
Devant les grands me presenter, | |||
Pour te chanter, | |||
J'ay faict emprise. | |||
En ton sainct temple adoreray, | |||
Celebreray ta renommee, | |||
Pour l'amour de ta grand'bonté, | |||
Et feauté tant estimee.}} | |||
{{LinText Psalm 138}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 08:33, 26 July 2017
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- (Posted 2017-07-26) CPDL #45644: Capella
- Editor: Klaas Spijker (submitted 2017-07-26). Score information: A4, 6 pages, 752 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Pseaume 138 Il faut que tous mes esprits
Composer: Jan Pieterszoon Sweelinck
Lyricist: Clement Marot
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: French
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: from Cinquante Pseaumes de David, mis en musique à 4, 5, 6, & 7 parties, Amsterdam 1603 (i.e. premier livre)
External websites: http://imslp.org/wiki/Pseaumes_de_David,_Livre_1_(Sweelinck,_Jan_Pieterszoon)
Original text and translations
French text
Il faut que de tous mes esprits
Ton los et prix
J'exalte et prise:
Devant les grands me presenter,
Pour te chanter,
J'ay faict emprise.
En ton sainct temple adoreray,
Celebreray ta renommee,
Pour l'amour de ta grand'bonté,
Et feauté tant estimee.