Pro hoc magno mysterio pietatis, SWV 77 (Heinrich Schütz): Difference between revisions
| Line 25: | Line 25: | ||
Pro hoc magno mysterio pietatis | Pro hoc magno mysterio pietatis | ||
benedico et glorifico nomen sanctum tuum, | benedico et glorifico nomen sanctum tuum, | ||
Rex Christe, | Rex Christe, Fili Mariae, Fili Dei viventis. | ||
Tibi sit honor et gloria cum | Tibi sit honor et gloria cum Patre et Sancto Spiritu | ||
in sempiterna saecula.}} | in sempiterna saecula.}} | ||
{{mdl}} | {{mdl}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
}} | For this great mystery of godliness | ||
I bless and glorify your holy name, | |||
O Christ the King, Son of Mary, Son of the living God. | |||
To you be honour and glory with the Father and the Holy Spirit | |||
world without end.}} | |||
{{Translator|James Gibb}} | |||
{{btm}} | {{btm}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] | ||
Revision as of 12:31, 31 March 2015
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2015-03-31) CPDL #34949:
Capella
- Editor: James Gibb (submitted 2015-03-31). Score information: A4, 3 pages, 65 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Clefs modernised. Note values in bars 13-21 divided by 4. The source is available on IMSLP.
General Information
Title: Pro hoc magno mysterio pietatis, SWV 77
Composer: Heinrich Schütz
Lyricist: Augustine of Hippo
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Basso continuo
Published: Cantiones Sacrae Freiburg, 1625, no. 25
Description: Second part; first part is Supereminet omnem scientiam
External websites:
Original text and translations
 Latin textPro hoc magno mysterio pietatis |
 English translationFor this great mystery of godliness
|