Princeps gloriosissime: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - " {{TextAutoList}} ==Texts and Translations==" to " {{TextAutoList}} ==Texts and translations==")
m (Text replacement - " " to " ")
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==General information==
==General information==
{{CiteCat|Antiphons|Antiphon}} to the {{CiteCat|Magnificat}} at {{CiteCat|Vespers}} on {{CiteCat|Michael the Archangel|Michaelmas}}
{{CiteCat|Antiphons|Antiphon}} to the [[Magnificat]] at {{CiteCat|Vespers}} on {{CiteCat|Michael the Archangel|Michaelmas}}
==Settings by composers==
==Settings by composers==
*[[Hic est Michael archangelus (Vicente Lusitano)|Vicente Lusitano]] SAATB (''secunda pars'' of ''Hic est Michael archangelus'')
*[[Princeps gloriosissime (Luca Marenzio)|Luca Marenzio]] SATB
*[[Princeps gloriosissime (Luca Marenzio)|Luca Marenzio]] SATB
*[[Princeps gloriosissime (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|Giovanni Pierluigi da Palestrina]] SSSA
*[[Princeps gloriosissime (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|Giovanni Pierluigi da Palestrina]] SSSA & SATB
{{TextAutoList}}
{{TextAutoList}}
==Texts and translations==
 
==Text and translations==
{{Top}}
{{Top}}
{{Text|Latin}}
{{Text|Latin|
<poem>
Princeps gloriosissime, Michael Archangele, esto memor nostri:
Princeps gloriosissime, Michael Archangele, esto memor nostri:
hic et ubique semper precare pro nobis Filium Dei. Alleluia.
hic et ubique semper precare pro nobis Filium Dei. Alleluia.}}
</poem>
{{Middle}}
{{Middle}}
{{Translation|English}}
 
<poem>
{{Translation|English|
O most glorious Prince, Michael the Archangel, be mindful of us:
O most glorious Prince, Michael the Archangel, be mindful of us:
here and everywhere pray always unto the Son of God for us. Alleluia.
here and everywhere pray always unto the Son of God for us. Alleluia.}}
</poem>
{{Bottom}}
{{Bottom}}
==External links==  
 
==External links==
[[Category:Text pages]]
[[Category:Text pages]]

Latest revision as of 20:34, 22 November 2020

General information

Antiphon to the Magnificat at Vespers on Michaelmas

Settings by composers

Other settings possibly not included in the manual list above

Text and translations

Latin.png Latin text

Princeps gloriosissime, Michael Archangele, esto memor nostri:
hic et ubique semper precare pro nobis Filium Dei. Alleluia.

English.png English translation

O most glorious Prince, Michael the Archangel, be mindful of us:
here and everywhere pray always unto the Son of God for us. Alleluia.

External links