Populum humilem (Giovanni Pierluigi da Palestrina): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (added filepath template)
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*'''CPDL #3292:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/pal-o39.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/pal-o39.mid {{mid}}] [http://choralwiki.net/wiki/images/0/04/39_Populum_humilem.MUS Finale 2002]
*'''CPDL #3292:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/pal-o39.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/pal-o39.mid {{mid}}] [{{filepath:39_Populum_humilem.MUS}} Finale 2002]
:'''Editor:''' [[User:Pothárn Imre|Pothárn Imre]] ''(added 2002-02-27)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' 88 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
:'''Editor:''' [[User:Pothárn Imre|Pothárn Imre]] ''(added 2002-02-27)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' 88 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Populum humilem''<br>
'''Title:''' ''Populum humilem''<br>
'''Composer:''' [[Giovanni Pierluigi da Palestrina]]<br>
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->


'''Number of voices:''' 5vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' SATTB<br>
'''Number of voices:''' 5vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' SATTB<br>
Line 31: Line 29:
{{Translation|English}}
{{Translation|English}}
You will save the humble nation, O Lord, and bring down the eyes of the proud. For none are God other than you, Lord.
You will save the humble nation, O Lord, and bring down the eyes of the proud. For none are God other than you, Lord.
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sacred music]]
[[Category:Sacred music]]

Revision as of 13:31, 11 November 2008

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Pothárn Imre (added 2002-02-27).   Score information: 88 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Populum humilem
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina

Number of voices: 5vv  Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description: Offertorium. Dominica octava post Pentecosten (also the Offertory of the 14th Sunday in Ordinary Time)

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Populum humilem salvum facies, Domine, et oculos superborum humiliabis.
Quoniam non est Deus praeter te, Domine.
(Ps 17, 27, 31)

English.png English translation You will save the humble nation, O Lord, and bring down the eyes of the proud. For none are God other than you, Lord.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Populum_humilem_(Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina)&oldid=125784"